🔴Leemos -читаем🔴
Hola, me llamo Lola. Tengo 28 años y soy periodista. Trabajo para Geo España, una revista de viajes en Madrid, la capital de España, la ciudad donde vivo.
📕Привет, меня зовут Лола. Мне 28 лет, и я журналист. Я работаю в Geo España, туристическом журнале в Мадриде, столице Испании, городе, где я живу.
Vivo en el centro de Madrid con Pierre, mi novio, en un piso muy viejo y bonito con cuatro habitaciones. Mi piso tiene 85 metros cuadrados. La cocina es pequeña, pero tiene un balcón grande.
📕Я живу в центре Мадрида с Пьером, моим парнем, в очень старой и красивой квартире с четырьмя комнатами. Моя квартира имеет 85 квадратных метров. Кухня маленькая, но с большим балконом.
Mi piso tiene un baño maravilloso con una bañera del año 1935; un salón con una mesa grande para comer con los amigos los fines de semana; y un dormitorio con una cama. También tenemos una habitación de 32 m² para trabajar, con una ventana muy grande, donde escribo normalmente por la noche, hasta las dos o las tres de la mañana.
📕В моей квартире есть замечательная ванная комната с ванной 1935 года; гостиная с большим столом, чтобы обедать с друзьями по выходным; и спальня с кроватью. У нас также есть комната площадью 32 м2 для работы, с очень большим окном, где я обычно пишу ночью, до двух или трех утра.
Mi vida es la vida típica de una periodista española. Duermo hasta las nueve o las diez. Después desayuno generalmente un café con leche y un bocadillo en el bar de Antonio, que está debajo de mi piso.
📕Моя жизнь-типичная жизнь испанского журналиста. Я сплю до девяти или десяти. Потом завтракаю обычно кофе с молоком и бутербродом в баре Антонио, который находится этажом ниже.
Amigos подскажите свой уровень испанского,чтобы мне выкладывать тексты под ваш уровень 😊
- 🖍Новичок
- 🖍A1-A2
- 🖍B1-B2