В Windows 10 есть немало ошибок, которые постепенно исправляют в том или ином виде. Однако даже в последних сборках вроде Windows 10 November 2019 Update (1909) есть баг, который восходит ещё ко временам Windows XP. И его до сих пор не исправили.
Суть в том, что нажатие правой кнопкой мыши на значок в системном трее вызывает контекстное меню. Однако его часть скрыта под панелью задач, что делает невозможным нажатие на нижние пункты меню. Это проявляется периодически и для разных приложений. Одним из примеров является мессенджер Pidgin.
Причина этого кроется в особенностях компоновки панели задач и меню «Пуск». Дело в том, что во времена Windows XP их хотели разместить сверху, а не снизу. Однако затем было принято решение о традиционном размещении панели, а в код не были внесены исправления.
Отметим, что для сборки Windows 10 April 2018 Update выпускали патч, исправляющий эту проблему, но в текущей версии 1909 она снова появилась. Пока что в Microsoft не уточняют, когда будет решена проблема и не проявится ли она в очередной раз после обновлений 2020 года.