Японский "болтун"
В те времена, когда кино было немым, в японских кинотеатрах, в которых показывали европейские или американские фильмы, существовала особая профессия - "Бэнси", что в переводе с японского означает - болтун или говорун. Эта профессия появилась потому что, многие эмоции и жесты европейцев и американцев были не очень понятны для японцев. Задачей "Бэнси" было объяснять во время сеанса то, что происходит на экране. Они комментировали действия героев разными голосами и иногда даже импровизировали, что полностью меняло режиссерский замысел.
С появлением звука в кино искусство "бэнси" постепенно ушло в историю, а с поражением Японии во Второй мировой войне и оккупации ее территории войсками США культурологические особенности "белого человека" японцам стали намного понятнее и без всяких дополнительных переводчиков.
Что не так с трейлерами?
Все мы знаем что, Тре́йлер - это небольшой видеоролик, состоящий из кратких и обычно наиболее зрелищных фрагментов фильма, используемый для анонсирования или рекламы этого фильма.
Однако английское слово "trail" переводиться как идти следом. На самом деле, раньше трейлеры показывали после титров фильма. Но практика показала, что зрители обычно встают и уходят из зала ещё во время титров и трейлеры никто не смотрит. Поэтому прокатчики решили показывать трейлеры до показа самого фильма, что происходит и по сей день.
Плохо то, что сейчас в кинотеатрах показывают больше рекламы различных товаров, чем трейлеры. Мне всегда нравилось смотреть трейлеры новых фильмов и вдохновляться ими, а реклама какого-нибудь банка, вряд ли кого-то вдохновит.
Для чего же нужна “Та штука, которой хлопают”?
Мало кто знает, для чего нужна эта штука, которая хлопает. В кино даже есть такая профессия “Человек – хлопушка”. Дело очень серьезное и ответственное. Так для чего же ее используют?
Во-первых, хлопушку используют для проверки корректной записи звука перед началом дубля и синхронизации звука. Это очень важно!
Услышав хлопок , звукорежиссёр в наушниках уверен, что звук идёт и что в момент, когда начнётся запись и актёры начнут говорить он не испортит дубль, остановив съемку, по причине пропавшего звука.
Во-вторых, для чего используют хлопушку - это отсчёт отснятых дублей и кадров.
Представьте, если отснято 100 сцен и в каждой по 10 дублей. Так вот, хлопушка не только хлопает, она ещё и отбивает эти дубли, которые помощник режиссёра отмечает – какой дубль чем отличился и в каком было лучше. Что бы было проще найти нужный дубль при монтаже фильма.
Знал ли ты об этих фактах?
Если нет, то ставь лайк!
Если да, ставь в комментариях "+"
Подписывайтесь на мой канал!
Будет еще много интересного!
Автор рекомендует статью:
3 спецэффекта в фильмах, которые вы не заметили
Спасибо за внимание!