Найти тему
War Maidens

Warhammer 40000: Имперское кредо (новый бэк)

Очередной перевод рассказа из нового кодекса Сестёр Битвы, если вы пропустили первый, то советую его прочитать по ссылке:
<<< Воины веры
Приятного чтения!

Ересь Хоруса представляла собой величайший акт предательства в истории человечества. Оно увидело галактику, раздираемую апокалиптической борьбой, и привела к тому, что Император Человечества был побежден и посажен на Золотой Трон. Среди смуты были основаны культы, которые поклонялись ему как богу, и когда их сила выросла - неверные были очищены.

Имперское кредо - единственная официальная религия Империи человечества. Существуют различные толкования вероучения в сотнях тысяч миров, в которых он практикуется, но его основной принцип неизменен, а именно, что Император - всемогущий бог человечества. Небольшие различия в догматах и ​​обрядах поклонения с одной планеты на другую допускаются, но любое значительное отклонение в вере считается ересью и карается смертью.

Ещё до своего попадания на Золотой Трон, Император почитался как бог многими членами Империума. Лидерство и видение, которое он продемонстрировал в годы Великого Крестового Похода, стали легендой, и повлияли на некоторые из наиболее регрессивных планет, которые он открыл - его стали считать божественным существом со сверхчеловеческими способностями, спустившимся с небес на колеснице, покрытой огнём. Его безграничная воля и харизма заставляла племена первобытных людей поклоняться в восторженном трепете, куда бы он ни шел, и хотя он сам отрицал, что он бог, он был воспринят в качестве такового многими народами, которых он воссоединил под своим правлением.

Затем военачальник Хорус и половина Легионов Космического Десанта отдали себя Темным Богам Хаоса - гражданская война, последовавшая за этим актом ереси, привела Империум на грань уничтожения, и предатели в конечном итоге напали на Императорский дворец на Терре. Ересь Хоруса была прекращена, когда Император убил своего бывшего военачальника и сына, но он сам был смертельно ранен и поэтому помещен в устройство жизнеобеспечения - Золотой Трон. Это тайное устройство спроецировало разум Императора в варп, гарантируя, что его бессмертное присутствие ощущалось по всей территории Империи.

Под пристальным взором сестер из Ордена Священной Розы покаявшиеся тысячами проходят под тенью святыни Святой Еленики. Любой, чья вера не достаточно сильна долго не выдержит этой проверки.
Под пристальным взором сестер из Ордена Священной Розы покаявшиеся тысячами проходят под тенью святыни Святой Еленики. Любой, чья вера не достаточно сильна долго не выдержит этой проверки.

После жертвы Императора, произошел огромный подъем обожания и поклонения ему. Но с этим рвением прибыл страх, потому что, если военачальник - самый верный слуга Императора - может впасть в ересь, то кому в Империуме можно доверять? По всей галактике появилось множество пророков, каждый из которых исповедовал свою версию священной воли Императора и осуждал тех, кто оспаривал их слова как предателей человечества. Самые ярые прозелитисты (Прим.ред: те кто стремятся обратить других в свою веру) привлекали целые культы фанатичных последователей к своему делу и, благодаря численности, были способны поглотить или полностью уничтожить секты с меньшим количеством приверженцев.

В конце концов возник один культ - Храм Спасителя-Императора. Первоначально основанные на Терре, его бесчисленные преданные удерживали власть по всей галактике и во всех слоях Имперского общества, от надзирателей до высоких советников и высокопоставленных военных офицеров. Те организации, которые не примыкали к центральным учениям Храма Спасителя, столкнулись с сокрушительными последствиями: планетарные правители, которые отвергали учения Ордена, обнаружили, что жизненно важные запасы продовольствия и материальных средств были не выделены для их миров, в то время как те из них, которые подчинились - получили всё необходимое. Также "неверные" были обложены производственными пошлинами с максимально возможными показателями смертности или были просто убиты как еретики.

-3

К 32-му тысячелетию почти две трети населения Империума были последователями Храма Спасителя. Поскольку орден становился все более вездесущим, его принципы были признаны официальной религией Империума, и ему было присвоено название Адептус Министорум. Спустя пару веков глава Министорума - Экклезиарх Венерис II - стал Верховным Лордом Терры, что навсегда определило курс развития человечества. Только культ Механикус и главы Адептус Астартес могли открыто отклоняться от учений Министорума. Их традиции в отношении Императора значительно отличались от официального Имперского документа, но исторические связи с самим Императором, а также решающая роль Технических Жрецов и Космических Десантников в выживании человечества привели к принятию этого различия.

Адептус Министорум

Со времени своего основания, Адептус Министорум - широко известный как Экклезиархия - был органом, через который распространяется Имперское вероучение и отслеживается его практика. Легионы проповедников, исповедников, миссионеров и кардиналов контролируют почитание, данное Императору бесчисленными человеческими мирами. Будучи всегда бдительными, они гарантируют, что акты поклонения соответствуют основному принципу Имперского вероучения. Через Экклезиархию миллионы и миллиарды граждан Империума обучаются опасностям девиации, и что неконтролируемое неверие более распространено и смертельно, чем любая болезнь. Нежелание сообщить об увиденных проявлениях ереси среди соседей, коллег или членов семьи работникам Министорума, считается равносильным ереси.

Проповедники, епископы, исповедники, понтифики, монахи и другие представители духовенства огромного и могущественного Адептус Министорум.
Проповедники, епископы, исповедники, понтифики, монахи и другие представители духовенства огромного и могущественного Адептус Министорум.

Присутствие Экклезиархии на всей территории Империума практически неизбежно. В самых густонаселенных и стратегически важных мирах возвышаются кафедральные соборы на самых видных местах, их витражные окна из стекловолокна несут освещенные изображения святых фигур, которые можно увидеть с низкой орбиты. Малонаселенные миры смерти и астероидные, шахтерские станции - имеют небольшие храмы из которых оперативники Экклезиархии могут следить за признаками неортодоксальности. Все акты богохульства Министорум рассматривает с безжалостной беспристрастностью: собираются признательные показания, назначаются заговорщики, после чего приговор приводят к исполнению, зачастую самым ужасным и публичным способом. Страх, вызванный такими проявлениями, является необходимым инструментом для защиты населения в целом от безудержной агрессии. Провести такую чистку - священная обязанность, и многие из Экклезиархии проводят ее без радости и злобы.

Таким образом, Адептус Министорум руководит слугами Императора на протяжении тысячелетий. За это огромное время они искоренили неисчислимые заблуждения и на пылающих кострах избавили Империум от демагогов любого рода. Под дворцом Экклезиархии на Терре лежат мили на мили извилистых катакомб, внутри которых хранятся записи и дневники священников, свитки исповедей написанные кровью богохульников. Чтобы попасть в эту библиотеку - потребуется целый день ходьбы от ближайшего секретного входа под постоянной охраной. Но ещё дальше лежит Хранилище Происхождения - освященная комната, местонахождение и метод доступа к которой известны только Экклезиархии и их ближайшим советникам, в которых хранятся самые ранние записи Храма Спасителя-Императора.

-5

Тем не менее, несмотря на своё глубоко укоренившееся и властное присутствие в Империи, Адептус Министорум должен постоянно заявлять о себе тем, кто угрожает его святости, особенно после открытия Великого разлома - Какатрикс Маледиктум. Восстания неверных - это постоянное зло, равно как и предательство, и вторжения ксеносов в святыни. Там, где это возможно, мятежи и посягательства рассматриваются местными силами планетарной обороны, их полки временно переходят под контроль Экклезиархии. Но там, где такие боевые действия представляют значительную угрозу - когда масштабы коррупции или масштаб вторжения выходят за пределы способностей местных гарнизонов к чистке - Министорум отправляет Адепта Сороритас, чтобы уничтожить врагов веры. Без колебаний и пощады, Сёстры Битвы обрушивают гнев Экклезиархии на врагов человечества, их целями являются псайкеры, еретики и мутанты.

Скоро будет продолжение! Подписывайся, чтобы не пропустить!

Поставь лайк дружок-пирожок! И переходи в мою группу Вконтакте, где следить за выходами статей гораздо удобнее!
Читай обновленный бэк Сестёр Битвы:
Воины веры
А также другие статьи:
Анбокс арми-сета Сестёр Битвы
Гайд: как делать крутые фотографии миниатюр
Warhammer 40000: смешные картинки и мемы