Что замечают за собой иностранцы, слишком долго живущие в России? Давайте вместе попытаемся разобраться в этом вопросе.
Привет! Меня зовут Лукаш. В России живу уже 8 лет. В 2012 я не догадывался о том, насколько жизнь здесь отличается от жизни в западных странах. Все отличается. Менталитет, кухня, привычки и традиции. Скажу вам честно, что когда возвращаюсь к себе на родину, чувствую себя чужим среди своих. Русский образ жизни оставил на меня отпечаток. Если сказать по другому - я обрусел. Что это означает?
Пример первый. Я стараюсь часто звонить своим родителям. Благодаря современным средством связи у меня есть такая возможность. Я заметил, что часто в свой родной язык использую русские слова типа, «кошмар!», «Боже мой!», «Алло!» Не говорю уже о том, что часто не замечаю, когда переключаюсь на русский язык чем определенно раздражаю своего папу. Он даже стал меня называть «Дзержинский».
Как я стал русским? Посмотри мое видео на YouTube! Жми сюда!)
Пример второй. Каждый раз когда куда-то лечу, я обязательно аплодирую при посадке самолета. Раньше меня это удивляло ведь у нас в Польше так не принято но сейчас я всегда благодарю пилотов за мягкую посадку.
Для среднестатистического пассажира перелет - настоящий духовный катарсис, переосмысление всей жизни. А значит, после посадки начинается новая жизнь, и почему бы этому не поаплодировать? Напишите в комментариях, что вы об этом думаете.
Подпишись на мой канал на YouTube про жизнь иностранца в России!
Пример третий. Пакет с пакетами. На всякий пожарный. Мне кажется тут все понятно да? Откуда у меня это жгучее желание собирать пакеты? Я стопудово обрусел.
Пример четвёртый. Выражение лица должно быть серьёзным. Я уже привык, что русские не улыбаются. Здесь улыбка предназначена для близких людей. Если вдруг меня встретите на улице с серьёзным лицом - не пугайтесь! В глубине души иностранцы, влюбленные в Россию, прекрасно знают, что русские — приветливые и добрые, просто не любят улыбаться кому попало.
Пример пятый. Резкая перемена погоды и перепады температур вообще не пугают. Вчера ноль, сегодня — минус двадцать? Нет проблем!
Напишите, пожалуйста, есть ли у вас среди знакомых обрусевшие иностранцы. Поделитесь их историей в комментариях. Спасибо, что зашли! Подпишитесь на меня здесь и на YouTube. Впереди очень много интересного.
Ваш Л.