1- Миф о Зеленом чае.
Многие люди думают, что китайцы любят пить Зеленый чай, но на самом деле это не так. Конечно, азиаты любят пить горячие напитки, потому что считают это полезным для организма, особенно если говорить о разного рода добавках и прочем. Но китайцы не пьют Зеленый чай, ни то чтобы совсем, нет. Просто не в таких количествах, в которых мы себе представляем и думаем, что Зеленый Чай - "Фишка китайцев", скорее это "Фишка японцев". У китайцев также есть чайные обряды, но что же пьют жители "Поднебесной" на самом деле... Вы будете удивлены, они пьют кипяток. В Китае считается, что горячая вода способствует здоровью человека и усвоению веществ в организме. Также, если говорить о китайских выражениях, то когда мы желаем человеку скорейшего выздоровления, мы можем сказать так: "喝多一点儿热水", что значит "Пей больше горячей воды". Самым главным и первым лекарством, кстати является тоже - Кипяток.
2 - Число 4 - число смерти.
Вы будете удивлены, когда узнаете, что в Китае нет ни квартир, ни лифтов с номером или этажом под номером "4". Все это, потому что число "4" - имеет значение смерти, китайский язык - язык тонов, поэтому одно слово может иметь разные значения и если произнести, что-то не тем тоном, получится совершенно не то, что вы хотели сказать. Это может быть очень неудобно, особенно если речь идет о смерти...
3 - В Китае не спрашивают "Как дела?"
Конечно, я не говорю про иностранцев, я говорю о самих жителях Китая. Изучая китайский глубже, вы узнаете, что кроме банального "你好吗", можно и нужно спросить :"你今天吃饭了吗", что значит "Ты сегодня ел?" Так как, голодный человек - бедный человек. Дела у него точно не могут идти хорошо.
4 - Самое страшное оскорбление для китайца
Во многих языках есть выражения, которые считаются страшным оскорблением для человека, а то и для целого народа. Китай - не исключение. Китайцы очень любят себя и трепетно относятся к своей персоне. Оскорбить китайцев - очень легко, ведь они реально обидчивы. Конечно, всем знакомо выражение "Упал в грязь лицом", для нас это - просто знак, что мы сделали, что-то не очень хорошо, а для китайца - это значит, что все кончено. На китайском языке это будет так:"丢人".
5 - Как понять, что больше с этим человеком вы не увидитесь и ни свяжетесь?
Если говорить о восточном менталитете, можно сказать одно, восточные люди намного вежливее выходят из ситуации, чем европейцы. В Персии этот вид вежливости называется "Тароф", но сейчас мы говорим о Китае. Так, вот если китаец скажет без причины: " Я позвоню тебе завтра." Это значит, что в 90 процентах случаев вы его больше не встретите.