Найти тему
BookWormFromCom

Экспансия. Сериал и книга. Примущества и недостатки.

Сериал. Постер 4 сезона.
Сериал. Постер 4 сезона.

13 декабря 2019 года состоялась мировая премьера сериала Экспансия (Пространство). Сериал о достаточно далеком будущем. Действия романа начинается спустя сто пятьдесят лет прошло после создания двигателя 13 декабря 2019 года состоялась мировая премьера сериала Экспансия (Пространство). Сериал о достаточно далеком будущем. Действия романа начинается спустя сто пятьдесят лет прошло после создания двигателя Эпштейна, открывшего Землянам доступ к планетам. А сколько времени прошло до создания марсианином Соломоном Эпштейном своего двигателя неизвестно. Определенно после того, как был колонизирован Марс. Повествование начинается, когда Марс и пояс астероидов (с помощью двигателя Эпштейна) уже колонизированы.  Человечество готовится выйти за пределы Солнечной системы и, специально для этого, строит огромный Ковчег.

Как я докатился до этого
Как я докатился до этого

Посмотреть сериал у меня получилось только с третьего подхода. Однажды я сел, стиснул зубы, и основательно погрузился в первый сезон.  Смотреть Экспансию я начал только ради Марса — надеялся, что колонизированной красной планете уделят достаточно много время. Марса я увидел мало, но к концу первого сезона понял, что в Экспансии есть то, ради чего стоит смотреть этот сериал. Второй сезон прошел как по маслу. На третьем я вновь застрял, еле преодолев первую серию. Остановила меня неприятная новость о том, что Safi решили закрыть проект. И только когда Amazon взялся за съемки четвертого сезона, я вновь вернулся к Экспансии и, оказалось, не зря. Третий сезон основательно разогнался. Появились новые вещи, ради которых хотелось смотреть дальше. Особенно с нетерпением я ждал появление одного из персонажей.

Герои
Герои

И вот, наконец, после того как пошли титры завершающей серии третьего сезона, а до выхода четвертого оставался целый месяц, я решил не ждать его и найти нужную книгу из серии. Я не смог найти информации о том, какой из томов космической эпопеи Джеймса Кори нужно начать читать, чтобы перепрыгнуть уже экранизированные книги. Тогда я начал первого романа «Пробуждение Левиафана».

Книга 1
Книга 1

Как и с сериалом, я не пожалел о своем решении. Книга оказалась интересной и события в ней развиваются очень стремительно. Быстрее даже чем в сериале, как бы парадоксально это ни было. В отличие от сериала, в "Пробуждении Левиафана" присутствуют только два главных героя, от лица которых ведется повествование: Холден и Миллер. Всего в романе 55 небольших глав, не считая пролога и эпилога. Каждая «съедается» за время от 7 до 16 минут.  Большинство из них заканчиваются «крючками» и подпитывают интерес к книге. Но САМЫЙ ОГРОМНЫЙ ПЛЮС этого романа в том, что там нет скучных линий малоинтересных персонажей. Конечно, политические интриги (которых в первом томе нет) кому-то придутся по вкусу, но мне они совершенно «не зашли». Они как будто тормозили весь сериал. Но весомый плюс экранизации сюжетной линии второго заместителя руководителя ООН Крисьен Авасаралы (появляется только во второй книге) заключался в том, что было интересно посмотреть, до какой степени на Земле развились технологии будущего.

Джеймс Кори
Джеймс Кори

Читается книга легко (Авторов двое Даниэль Абрахам и Тай Френк под одним псевдонимом). Множество диалогов, упрощающих восприятие текста, а описания не отягощены причастными и деепричастными оборотами. Порой чувствуется нехватка «вкусных» метафор, аллегорий, сравнений. Можно было бы добавить больше иронии. Порой утомительно долго читать текст на серьезной мине, но удовольствие при прочтении все равно получаешь.

1 сезон
1 сезон

А теперь к самому главному. Первый сезон Экспансии экранизирует только половину первого тома.  Сюжет первой книги заканчивается на 5 серии второго сезона.  Хоть режиссеры и присвоили героям сериала действия, которые те по книге не совершали, в целом, сюжетные линии развиваются аналогично друг другу и глобальных расхождений с авторским текстом у режиссёрской интерпретации – не наблюдается.


Итоги.

Плюсы сериала: наглядно, красиво, чтобы узнать сюжет — необязательно читать.
Минусы сериала: местами утомительно и не хватает динамики.
Плюсы книги: стремительное развитие событий. Заманчивые концовки глав.
Плюсы книги: нужно читать.
Минусы книги: нужно читать.


Бонус для тех, кто не любит читать, или на чтение у них нет времени.
Сам я ознакомился с книгой "Пробуждения Левиафана" благодаря аудио книге на сайте "akniga" читает Кирилл Головин. Если вы какое-то время в день проводите в дороге, то это отличный вариант, чтобы "почитать". Голос чтеца приятный. Файлы удобно разделены по главам. Длительность каждого от 9 до 22 минут.