Какими языками пользуются жители разных стран для общения между собой? В Европе это английский, в странах бывшего СНГ это русский. Если речь пойдет про Африку, то там коммуникация тоже хорошо налажена, а все благодаря суахили.
Язык, на котором говорит почти весь континент
Суахили – международный язык общения среди большинства стран Африки. На нем говорит около 150 миллионов человек. Помимо того, что в нескольких государствах он имеет официальный статус, на нем свободно говорит большая часть Восточного и Центрального континента.
Это единственный африканский язык, признанный рабочим для Африканского союза – международной организации, объединяющей правительства 55 стран.
История возникновения
Он начал развиваться в Африке с VIII века, в период оживленной торговли между разными народами. Историки также связывают это с большим потоком арабских и индийских переселенцев, чье влияние на его лексику и грамматику очевидно.
Расширение масштабов торговли помогло закрепиться суахили как основному языку межэтнического общения. В постколониальный период правительства теперь уже независимых стран рассматривали его на роль замены навязанных колонизаторами языков. Прежде всего, они хотели вытеснить английский.
Важно и то, что широкой общественностью суахили воспринимался как нейтральный и общенародный, поэтому не вызывал негативных эмоций и отторжения в использовании.
«Король Лев» рассказал о суахили всему миру
Самый любимый всеми мультфильм, получивший два Оскара и собравший в мировом прокате целых 968 млн. долларов, сделал суахили известным на весь свет.
Все дело в том, что имена главным героям даны именно на нем. К примеру: Симба означает «лев», а Пумба – «ленивый». Популярная песенка «Акуна Матата» переводится как «нет проблем».
В каких странах Африки это официальный язык?
Таких стран три:
- Республика Уганда. Имеет официальный статус наравне с английским. Больше всего используется во внутренних торговых отношениях. Примечательно, что само слово «Уганда» - слово из суахили, дословно "страна народа ганда", которым называют одно из пяти королевств Уганды – Буганду.
- Республика Кения. Тут он тоже делит место с английским. На английском преподают в школах и оформляют официальные документы, а суахили используют в бытовой жизни, ведь всего в стране распространено примерно 69 языков, а людям как-то нужно понимать друг друга.
- Объединенная Республика Танзания. И здесь те же самые два официальных языка. Для большинства населения он используется как второй или третий язык, а первым остается их родной. Правительство Танзании активно продвигает использование суахили во всех сферах, и это дает плоды. Постепенно он становится популярнее английского.
Если вы когда-нибудь задумаетесь об изучении популярного международного языка, или соберетесь в отпуск по экзотическим африканским местам, то смело берите уроки суахили, чтобы потом уметь объясниться с большинством населения Африки.
