Hello!
Продолжаю рассказывать о самых "горячих" выражениях с глаголом to get. Как однажды сказали мои студенты "...учишь, учишь эти глаголы, а потом оказывается что везде один get!"))) И с этим нельзя поспортить, действительно этот глагол употребляется повсюду! Сегодня мы пробуем описать наш обычный день при помощи этого глагола! Поехали!
to get up: вставать с постели
I got up at 7 am today/Я встал с постели в 7 утра сегодня (прошу не путать с фразой to wake up которая означает проснуться)
to get dressed: одеваться
I took a shower and got dressed/Я принял душ и оделся
to get in the car (taxi)/on the bus (the subway): садиться в машину(такси)/на автобус (метро)
I got on the bus/Я сел на автобус
to get to work: добраться до работы
I got to work at 8:50 in the morning/Я добрался до работы в 8:50 утра
to get something to eat: "раздобыть еды", поесть
At lunch time I usually get something to eat at the cafeteria on the first floor/Во время ланча обычно я кушаю в столовой на первом этаже
to get back (to work): возвращаться (к работе)
After my lunch break I had to get back to work/После ланча мне нужно было вернуться к работе
to get out (of the building): выходить (из здания)
I finished my work at 6:00 pm and the moment I got out of the building my phone rang/Я закончил работу в 6:00 вечера и в тот самый момент когда я вышел из здания мой телефон зазвонил
to get back (to someone): перезвонить
It was my friend who called me and I had to say to him: "I can't talk right now. I will get back to you later"/Оказалось что это звонил мой друг и мне пришлось сказать ему: "Я не могу сейчас говорить. Я тебе перезвоню"
to get into (a conversation): ввязываться (в разговор)
I didn't want to get into a conversation with my friend because I was so tied/Я не хотел ввязываться в разговор с моим другом потому что я был очень уставшим
to get home: добираться домой
I was so happy to get home and be able to relax/Я был рад добраться домой и иметь возможность расслабиться
Удачи и успехов!