Джиринкс напоминает большую кошку с пушистым рыжеватым, оранжевым либо сине-зелёным мехом и ярко-синими глазами.
Они вырастают до метра в длину. Джиринксы не разумны, но обладают удивительной способностью сопроникаться чувствами с другими существами, формируя ментальную связь с хозяином, сравнимую с настоящей дружбой.
Облачённая в одеяния древних аэльдари и сопровождаемая джинринксом, Иврайна, она же Дочь Теней, с царственной грацией ходит по заваленной трупами земле. Она одна сражается как целая армия за счёт помощи душ умерших эльдар, что вбирает в себя. Более того, она способна убить даже одним своим присутствием, поскольку является избранницей и вместилищем воли Иннеада, бога мёртвых.
Ментальное сопереживание джинринкса и его хозяина приносит большую выгоду эльдару, чьи мысли и движения ускоряются, если джиринкс находится поблизости. Какую выгоду получает джиринкс из этих отношений, неясно, но явно существует глубоко заложенная необходимость быть взаимосвязанным, потому что бесхозный джиринкс будет активно искать и принимать другое существо.
У джинринкса, нашедшего хозяина, происходит медленное изменение обмена веществ, так что со временем он начинает походить на хозяина внешне, характером и привычками.