В оригинале даже "жирная колибри". Точнее "жирные колибри", так как речь идет не об одной, а принципе о жирных колибри.
Прочитала тут статью о том, что именно такие, толстенькие, а иными словами, как пишут ученые "жирные", колибри летают дальше.
Мол, как раз благодаря запасам жира, которое и есть "топливо" для полетов, этим маленьким птичкам не приходится делать остановки для "дозаправки" и они запросто перелетают Мексиканский залив.
" А особи с большим жировым запасом способны преодолеть не отдыхая до 4 тысяч".
(Кому интересно, ссылку на статью дам в конце)
Я же попробовала представить такую жирненькую колибри. Не грациозную и маленькую, какие обычно я видела по телевизору или на фотографиях, а с откровенным брюшком.
Вот такую:
Нарисовала как-то удивительно быстро - секунд за 30, правда, подглядывая вот на фото реальной колибри.
Упомянутую статью статью можно прочитать тут (это тоже канал на Дзене).
Пусть даже недостатки становятся достоинствами!
Марина. Учусь рисовать.