Найти в Дзене
Великие потомки

КАКОЙ ФРУКТ НА САМОМ ДЕЛЕ ИСКУСИЛ ЕВУ В РАЮ?

Почему Еву всегда рисуют с яблоком в руках? Говорят, что в одном из первых латинских переводов Священного Писания, переводчик допустил ошибку и перевел название древа как "яблоня", с тех пор и закрепился этот стереотип. В тексте Ветхого Завета точного названия дерева, плод которого вкусила Ева, не приведено. Оно названо описательно - деревом добра и зла, деревом жизни, и отмечено, что росло оно в центре Рая. Если вчитываться, то можно заметить, что плоды его насыщенного бордового оттенка. “Очами видете красно ести” - в современном цветовидении этот цвет соответствует ярко-красному пурпуру, цвету спелой вишни.  В Палестине, в Междуречье Тигра и Евфрата, там, где предположительно, находились сады Эдема, яблоки не растут. Более того, когда Адам и Ева осознали свою наготу и решили прикрыться листьями деревьев, то ни одно дерево Рая листьев им не дало.
«Говорили деревья: Вот вор, который обманул Творца своего, вот вор, который похитил знание Господина своего, "...и рука нечестивых да не во
Иллюстрация китайского художника Shin Tae Sub
Иллюстрация китайского художника Shin Tae Sub

Почему Еву всегда рисуют с яблоком в руках?

Говорят, что в одном из первых латинских переводов Священного Писания, переводчик допустил ошибку и перевел название древа как "яблоня", с тех пор и закрепился этот стереотип.

В тексте Ветхого Завета точного названия дерева, плод которого вкусила Ева, не приведено. Оно названо описательно - деревом добра и зла, деревом жизни, и отмечено, что росло оно в центре Рая. Если вчитываться, то можно заметить, что плоды его насыщенного бордового оттенка. “Очами видете красно ести” - в современном цветовидении этот цвет соответствует ярко-красному пурпуру, цвету спелой вишни. 

В Палестине, в Междуречье Тигра и Евфрата, там, где предположительно, находились сады Эдема, яблоки не растут.

Более того, когда Адам и Ева осознали свою наготу и решили прикрыться листьями деревьев, то ни одно дерево Рая листьев им не дало.
«Говорили деревья: Вот вор, который обманул Творца своего, вот вор, который похитил знание Господина своего, "...и рука нечестивых да не возьмёт от меня листа" (
Тегилим 35:12).

Так выглядит лист смоковницы, или фигового дерева, на котором созревают плоды инжира
Так выглядит лист смоковницы, или фигового дерева, на котором созревают плоды инжира

И только одно дерево дало свои листья - это дерево, чей плод вкусили Адам и Ева. Все помнят из текста Библии, что Адам и Ева прикрывались фиговыми листочками! 
На рисунке ниже плод фигового дерева: и это не яблоко, а инжир!

взято из открытых источников
взято из открытых источников

п.с. Стоит задуматься над тем, почему же наш Господь так не хотел делиться с людьми знаниями, что даже обманул их, сказав: "От дерева познания добра и зла, не ешь от него; ибо в день, в который ты вкусишь от него, смертию умрешь" (Быт. 2:17)
Оригинал статьи:
https://vk.com/sinie.kriliya?w=wall-65442465_11963


Благодарим, что дочитали до конца :) Будем признательны за ваши лайки и подписку на канал!

Читайте так же:

Существует ли Бог?

Веганство и пост как способы духовного развития

Астрология - наука, которая меняет жизнь

#наука #религия #бог #творец #духовное развитие