Всем привет! Перевод статьи разработчиков (главный редактор Лей Лавдей) за октябрь 2019 г.
Вон, проклятый форт! Это то, что мы представляем нашим игрокам, кричащим, когда они чистят Форт Проклятых, величественно жестикулируя и перефразируя Шекспира, как кучка пиратов.
Это победа, достойная празднования, так как бесплатное октябрьское обновление «Sea of Thieves» представляет собой серьезную проблему, основанную на форте, наряду с широким набором сопутствующих дополнений: от играемых банджо, до шлюпов, дебютирующих в Арене.
И теперь, в середине кампании, мы вернулись с еще одним закулисным взглядом на планирование, которые вошли в него. Как и в случае с «Smuggler's Fortune» в прошлом месяце [Прим. переводчика: сентябрь 2019 г.], мы направили старшего дизайнера Криса Дэвиса, чтобы проверить его на предмет предложения в этом месяце и того, как оно вписывается в долгосрочный план. Он любезно согласился.
Итак, Крис, Форт Проклятых: откуда вы и команда вытащили это?
«Ну, для начала, прошлогодний Фестиваль Проклятых [Прим.: здесь он говорит об обновлении за октябрь 2018 г.] был настолько популярен, что мы определенно стремились сделать «продолжение». Конечно, «фонари с Парома Проклятых» должны были быть частью этого, но это время, когда мы хотели, чтобы они имели практическое применение - вот где пришли скоординированные с цветом враги.
«Мы также некоторое время говорили о Фортах, о том, как мы могли бы их «модить» и предложить игрокам некоторый контроль над тем, когда они были активны. Сосредоточив наши усилия на одном форте и сделав критерии активации частью большего, более драматичное событие, мы могли бы гарантировать, что оно не получит спам и станет слишком обычным делом, что отбросит все острые ощущения от хорошего рейда на Форт. В конце концов, все эти нити сошлись, и Форт Проклятых обрел форму ».
За октябрьским обновлением также был дан толчок, чтобы рассказать больше о традиционной истории о призраках. Первоначально идея состояла в том, что вы встретите других мертвых капитанов на борту Ferry of the Damned, оплакивая судьбы их экипажей, которые погибли разными способами и нуждались в том, чтобы игрок взял фонарь и освободил их души. В конечном итоге эти скорбные моряки не попали в обновление, чтобы бездельничать, занимая ценное пространство на палубе Парома, но цель фонарей была найдена, и эти скелеты, которые больше не являются людьми, становятся уязвимыми только для правильного фонаря.
Помимо этого основного толчка, как это обновление продвигает другие потоки, созданные в предыдущих ежемесячных обновлениях? Крис рассказывает историю:
«С точки зрения знаний, Fort of the Damned видит планы скелетов с этими надоедливыми Темными Реликвиями, набирающими скорость, так как игроки невольно втягиваются, чтобы помочь доказать эксперименты и развить некоторые всеобъемлющие планы, которые мы пока не можем выдать! Graymarroy восстает из могилы даже после того, как его нежить уничтожила в Shores of Gold [Прим.: Tall Tale девятый] большое дело, так как повторное воскрешение его теперь было доказано возможным этими таинственными интриганами. Таким образом, все больше и больше частей собираются вместе, некоторые в на переднем плане, а некоторые на заднем плане, с огромной отдачей в ближайшие месяцы».
В речи Криса проскользнуло несколько спойлеров (а у нас было джентльменское соглашение) относительно направлений, по которым идут сюжетные линии, и вы можете быть уверены, что вокруг ваших любимых персонажей назревает драма. На данный момент, однако, есть Форт, который нуждается в очистке от неясного заражения, и это может быть самой сложной задачей, создаваемой ежемесячным обновлением Sea of Thieves . Крис подтверждает: большие команды и альянсы с другими судами заслуживают внимания.
«Время и усилия, необходимые для того, чтобы собрать все различные варианты фонарей, безусловно, являются лучшим способом решения проблемы Форта. Зная, что это так, мы настроили другие детали, чтобы соответствовать этому подходу - как количество времени, необходимое для победы над Graymarroy, предназначенное для того, чтобы какой-либо отдельной команде было трудно его одолеть слишком быстро и помешать другим командам вмешаться.
«Есть много других деталей, которые мы включили, чтобы предотвратить чрезмерное разочарование, на пути через Форт. Мы упорно трудились, чтобы избежать возможных проблем дальтонизма путем определения комбинаций цвета скелетов вражеских волн (благодаря нашим инсайдерам) и добавление призрачных рук рядом с активными статуями, которые, как мы думали, сработали очень хорошо, поскольку это дополнительная функция, которая приносит пользу всем, а не является видом некоей игровой уступки. Еще одна вещь, которую вы могли заметить, это то, что легче смотреть из туманного берега, окружающего форт, давая вам справедливое предупреждение о любых командах, приплывающих для засады! "
В другом месте ежемесячного обновления Pirate Emporium и Black Market получили обновление: в 10.2019 Emporium проводит специальные сезонные угощения со скелетными питомцами, новыми эмоциями и запретной ливреей на тему корабля Killer Instinct , и все это для покупки любыми игроками за древние монеты. Тем временем темные дела Дюка набирает обороты, предлагая новые варианты косметических наборов и давая игрокам возможность заполнять ранее неполные наборы, используя свое игровое золото и дублоны. Сделайте свой выбор сейчас, прежде чем следующее обновление изменит его снова...
Обновление «Fort of the Damned» действует до тех пор, пока 20 ноября [Прим.: они выпустили раньше, в ноябре вышла 10-я сказка] не будет выпущено следующее ежемесячное обновление, но сам Форт останется в игре после этого, и любой экипаж сможет его оспорить, если у него есть Ритуальный Череп и фонари. Это является одним из шагов, направленных на то, чтобы сделать ежемесячный контент постоянным, хотя ограниченные по времени путешествия все еще доступны, чтобы гарантировать, что участвующим пиратам всегда есть что показать, что они были там, когда все начиналось.