Найти в Дзене
Слова и музыка Матецкого

OZZY НЕНАВИДИТ S.A.T.O.

- Ты что, Оззи любишь? Так это же чистый цирк, шапито! Там музыки давно нет… - Сам ты шапито! И кто твои артисты? - Пожалуйста: Uriah Heep – и играют, и поют… - Ха-ха! Так это же чистый ВИА – «Сябры» номер два, лондонская областная филармония… Приходилось вам слышать подобные диалоги? Уверен, что да! На самом деле, и у Оззи есть музыка – совсем неплохая порой, - и Uriah Heep не такой  уж ВИА, хоть и поют на голоса. Короче говоря, как учил нас Великий Кормчий, «пусть расцветут десять тысяч цветов»… В этой связи я с большим удовольствием ещё раз вернусь к жизни и деятельности Принца Темноты, тем более для этого есть информационный повод.  Во время недавнего интервью на радиостанции Sirius XM Оззи Осборн (Ozzy Osbourne) заявил, что ему не нравится играть песню S.A.T.O. из его второго сольного альбома Diary Of A Madman («Дневник сумасшедшего») (1981). Мало того, он сказал, что даже её прослушивание вгоняет его в тоску. А жаль! Песня, на мой взгляд, очень даже приличная – и в особенности

- Ты что, Оззи любишь? Так это же чистый цирк, шапито! Там музыки давно нет…

- Сам ты шапито! И кто твои артисты?

- Пожалуйста: Uriah Heep – и играют, и поют…

- Ха-ха! Так это же чистый ВИА – «Сябры» номер два, лондонская областная филармония…

Приходилось вам слышать подобные диалоги? Уверен, что да!

На самом деле, и у Оззи есть музыка – совсем неплохая порой, - и Uriah Heep не такой  уж ВИА, хоть и поют на голоса. Короче говоря, как учил нас Великий Кормчий, «пусть расцветут десять тысяч цветов»…

В этой связи я с большим удовольствием ещё раз вернусь к жизни и деятельности Принца Темноты, тем более для этого есть информационный повод. 

Во время недавнего интервью на радиостанции Sirius XM Оззи Осборн (Ozzy Osbourne) заявил, что ему не нравится играть песню S.A.T.O. из его второго сольного альбома Diary Of A Madman («Дневник сумасшедшего») (1981). Мало того, он сказал, что даже её прослушивание вгоняет его в тоску.

А жаль! Песня, на мой взгляд, очень даже приличная – и в особенности это касается гитарной партии Рэнди Роудса (Randy Rhoads). То, что у него великолепная техника – это часть первая. Но вы ещё прислушайтесь, какой он «нарулил» звук – пальчики оближешь.

Тема с песней всплыла во время интервью Оззи с гитаристом Билли Моррисоном (Billy Morrison) - он играет в группе Билли Айдола (Billy Idol), - когда они обсуждали недавний релиз винилового бокс-сета «OzzyOsbourne: See You On The Other Side». Конечно же, сразу была обозначена арифметическая составляющая - Оззи выпустил 173 песни за свою сольную карьеру. Всё это уместилось на 16 альбомах.

К теме нелюбимой песни и расшифровки таинственных букв S.A.T.O. в названии мы ещё вернёмся. 

А сейчас - интервью с Оззи, его стоит посмотреть. Как всегда, разобрать речь Оззи не так просто, но со второго-третьего захода всё-таки можно. Приглядитесь заодно к деталям – вот оно, «скромное обаяние буржуазии»: часы Cartier, сапожки Gucci – наверняка Шэрон руку приложила. 

Интересный момент, на который я, как автор, сразу обратил внимание: как только всплывает цифра «173 песни» и интервьюер говорит, что «Оззи их все написал», артист тут же его поправляет: «I co-wrote them». Это означает, что он написал их совместно с кем-то, не один. Это делает честь Оззи – замечание весьма существенное!

Коробку «Ozzy Osbourne: See You On The Other Side», как я понимаю, можно купить только на официальном сайте Оззи. Издание богатое, плюс ещё и с настоящим автографом артиста.

-2

-3

Вот расклад по альбомам:

Blizzard Of Ozz (1 LP)

Mr. Crowley live (1 LP) *

Diary Of A Madman (1 LP)

Bark At The Moon (1 LP) *

The Ultimate Sin (1 LP) *

Tribute (2 LP) *

No Rest For The Wicked (1 LP) *

Just Say Ozzy (1L P) *

No More Tears (for the first time as a 2 LP set) **

Live & Loud (3 LP) *

Ozzmosis (2 LP) *

Down To Earth (1 LP) *

Flippin’ The B Side (newly compiled collection of non-LP tracks) **

Live At Budokan (2 LP) **

Black Rain (2 LP) *

Scream (2 LP) *

* Не было в наличии на виниле 

** Ранее не выпускавшийся на виниле

Посмотрите трек-лист впервые собранного альбома «Flippin’ The B Side»

Side A

1. “You Looking At Me Looking At You”

Originally from the “Crazy Train” UK 7” single, released 1980

2. “One Up The B Side”

Originally from “Bark At The Moon” 7” single, released 1983

3. “Spiders”

Originally from “Bark At The Moon,” 7” single, released 1983

4. “Hero”

Originally a hidden track from the “No Rest For The Wicked” US CD and cassette release, released 1988

5. “The Liar”

Originally from the “Miracle Man” UK 12” single, released 1988

6. “Don’t Blame Me”

Originally from the “Mama I’m Coming Home” UK 7” single, released 1991

Side B

1. “Party With The Animals”

Originally from the “Mama I’m Coming Home” US CD single, released 1992

2. “Living With The Enemy”

Originally from the “Perry Mason” UK CD single, released 1995

3. “Voodoo Dancer”

Originally from the “I Just Want You” UK CD single, released 1996

4. “Back On Earth”

Originally from “The Ozzman Cometh” compilation, released 1997

5. “No Place For Angels”

Originally from the “Gets Me Through” CD single, released 2001

6. “Walk On Water”

Originally released on “Prince Of Darkness,” released 2005

Есть ещё и видео-ролик, рекламирующий эту коробку. 

Но вернёмся к интервью. На вопрос, что он думает о своем обширном каталоге, Осборн ответил: «Я всегда говорю, что не выпустил ещё то, что считаю своим «Сержантом Пеппером». Поэтому, когда люди спрашивают, какой мой альбом самый любимый, я говорю, что не записал его еще».

Тут напрашивается история с пиарными восхвалениями нового, ещё не вышедшего, альбома с рабочим названием Ordinary Man. Оззи, как известно, сказал, что «это лучшее из того, что я сделал», так что после выхода будет самое время назвать его «своим Сержантом». Мы по этому поводу недавно с вами говорили (см. пост от 10 ноября).

На вопрос Моррисона, прослушивает ли Оззи дома свои старые песни, артист ответил утвердительно: «Я слушаю их и вспоминаю, где мы были, когда это писалось. Вспоминаю, какое было у меня настроение - было ли мне хорошо или плохо, грустно или радостно. Так и каждый альбом – начинаю думать, почему я не сделал то или это». 

Возвращаясь к теме нелюбимых песен, Осборн сказал: «Да, песня S.A.T.O. одна из них. Я помню, как я работал над ней в студии, и Шэрон тянула меня куда-нибудь пойти, не давала сосредоточиться… Люди постоянно подходят ко мне и спрашивают, почему я никогда не играю её на концертах. Часто подходят!».

Официально считается, что название S.A.T.O. являет собой аббревиатуру с инициалам имени Шэрон Арден (Sharon Arden) и его первой жены, Тельмы Осборн (Thelma Osbourne). Однако, спор о значении инициалов среди фанатов продолжается. Дело в том, что в своё время бас-гитарист Боб Дейсли (Bob Daisley) сказал, что S.A.T.O. расшифровывается как «Шэрон. Адриан. Тельма. Оззи.». Вот его объяснение: «Изначально эта песня называлась Strange Voyage («Странное путешествие»), но после того, как я покинул группу, они сменили название на S.A.T.O., так как Шэрон в то время встречалась с парнем по имени Адриан, а женой Оззи была Тельма. Люди придумывают разные романтические расшифровки, типа Sail Across The Ocean (“Плыви через океан”) или ещё что-нибудь в этом роде, но это ерунда».

Первоначально песня действительно называлась Strange Voyage и была вдохновлена письмом монаха 13-го века под названием “A Ship to Cross the Sea of Suffering" («Корабль для пересечения моря страданий»). Всё остальное – лирическо-мифическая сторона вопроса. Однако, вполне возможно, что Боб Дэйсли прав, и Оззи не хочется каждый раз, слушая или исполняя эту песню, вспоминать о каком-то Адриане – чем не причина для нелюбви?

А то, что Боб Дэйсли был уволен из группы перед выходом альбома Diary Of A Madman,  это чистая правда. Как и то, что после его ухода пришлось переигрывать партии бас-гитары и перекраивать слова песен. 

Это как раз по поводу разницы между «wrote» и «co-wrote»…