Я всегда поражалась тому, как у мультипликаторов получается изобразить знаменитостей в стиле Симпсонов так узнаваемо, используя при этом минимальное количество линий. Всё упрощено довольно сильно.
А, кстати, нам, иностранным зрителям, сложнее узнать звезду, ведь мы не слышим оригинальную озвучку, мы слышим перевод... В общем, давайте смотреть на звезд и их симпсоновские копии.
1. Алек Болдуин и Ким Бейсингер
Серия: s10e05
Суть: Алек Болдуин и Ким Бейсингер переехали в Спрингфилд инкогнито, чтобы отдохнуть от суеты мира. Гомер, случайно попавший в их дом (через потолок), помогает звездам в закупках и просто тусуется вместе с ними.
2. Мэл Гибсон
Серия: s11e01
Суть: Гомер и Мэл Гибсон снимают вместе фильм.
Я не просто так поставила Мэла Гибсона сразу за Алеком Болдуином. Смотрите, как Алек и Мел вроде и похожи друг на друга в исполнении Симпсонов, но носы, овал лица и толщина бровей разные.
3. Квентин Тарантино
Серия: s08e13
Суть: Квентин Тарантино был приглашенной звездой для "Щекотки и Царапки" и давал свои комментарии.
Забавно, что озвучивал этот персонаж Дэн Кастелланета (актер, который озвучивает Гомера), поскольку сам Тарантино отказался. Зато футболку с изображением себя в Симпсонах он носит.
4. Мик Джаггер
Серия: s14e02
Суть: Гомер попадает в рок-н-рольный лагерь, заведует которым Мик Джаггер.
В этой же серии была ещё целая куча звёзд рок-н-ролла.
5. Стив Бушеми
Серия: s14e20
Суть: мимолётное появление актёра в песне Гомера (была ссылка на фильм "Фарго", в котором играл Бушеми).
Я специально отдельно выделила этого актера именно из-за его интересных глаз, очень мне нравится, как их изобразили.
6. Джордж Буш (старший)
Серия: s07e13
Суть: Джордж Буш (старший) с женой поселились напротив Симпсонов.
Очевидно, что бывший президент США не озвучивал самого себя в этой серии, это за него сделал актер озвучки Гарри Ширер.
7. Джиллиан Андерсон и Дэвид Духовны
Серия: s08e10
Суть: Гомер видит пришельца, и агенты ФБР Малдер и Скалли расследуют это дело.
Не стану скрывать, что в своё время эта серия была одной из моих любимых, поскольку я фанатела от "Секретных материалов".
***
Интересно, что кроме тех случаев, когда звезды играют сами себя, есть эпизоды с приглашенными звездами, в которых они озвучивают вымышленных персонажей.
Тут уже у нас совсем мало шансов услышать, что к серии приложила голос какая-то звезда... Но, к счастью, мы живем в то время, когда всё это не сложно узнать. Чем я как-нибудь и займусь на досуге, думаю :)
Я сейчас перечислила лишь совсем маленькую часть, конечно. И я не ставила перед собой задачу показать здесь всех. Симпсоны внесены в книгу Рекордов Гиннесса за количество приглашенных звезд, так что... :)
Я считаю, что приглашенные знаменитости очень здорово вписались в концепцию самого сериала. Они делают его разнообразнее и будто более реальным. А как вы относитесь к звездам в Симпсонах? Спасибо за внимание. Снюхаемся позже 👃
И как там было в Симпсонах:
