У Японцев такой такой термин — Itasha (яп. — болезненный/больной автомобиль)Это авто, украшенный изображениями вымышленных персонажей аниме. Эти персонажи-преимущественно милые женские персонажи. Украшения обычно включают в себя схемы краски либо наклейки
Сегодня термин itasha (иташа) используется в обиходе у обычных японцев, которым больно смотреть на эти машины. Плюс ненавистное отношение к авто. Так к слову, я смотрел отчёт одного русского парня, который живёт в Японии. Ему подвернулась работа на день на фестивале, где он своими глазами увидел настоящих хардкорных автомобилей.Я себе их представлял немножко по-другому, но по его рассказу они именно такие как их и показывают в аниме и манге)) Страшные, толстые, потные и вонючие. Всё по рассказу человека, который с ними столкнулся лицом к лицу. Жуть...
Как любитель японской культуры, я против них ничего не имею. Но всё же иногда японцы переходят черту, превращая машину в новогоднюю ёлку.