Однажды что-то меня сильно «заело» темой мушкетеров и я посмотрела в общей сложности около 8 экранизаций этого романа. В их числе помимо классических оказались и довольно далекие от оригинала фильмы. И чаще всего, видимо из-за страха конкуренции, этим грешили именно современные картины.
Сценаристы, дабы их не закидывали помидорами, отмазываются, мол у нас фильм по мотивам, а не экранизация романа. Но мы то с вами знаем, что не в этом дело. Просто они понятия не имеют как снять достойную и интересную экранизацию знаменитого романа, вот и изощряются как умеют.
Сегодня мы рассмотрим четыре версии современных мушкетеров. Они безусловно очень разные, но в них встречается одна и та же довольно странная идея. И чем вызвана такая тенденция это тоже отдельный вопрос. А теперь ближе к делу.
Три мушкетера 2013
Страна: Россия
Думаю многие смотрели этот сериал, всё-таки шуму вокруг него было немало. После выхода не ругал новых отечественных мушкетеров, наверное, только ленивый. Критика была как по делу, так и просто из разряда «как вообще Жигунов посмел снять новую экранизацию». Я же достаточно хорошо отношусь к его версии. Это не самая лучшая, но и далеко не самая худшая экранизация.
Конечно, желания пересмотреть это кино особо не вызывает, но на один раз нормально. Ход с трагедией Атоса и Миледи мне пришёлся по душе, хотя оригинальностью он не блещет (в этом вы можете убедиться дочитав статью до конца). Но у меня даже в итоге изменилось в лучшую сторону отношение к Юрию Чурсину в этой роли (ведь изначально я была в ужасе от его Атоса также как от нового Д’Артаньяна).
Вообще сама попытка по максимуму следовать сюжету книги очень похвальна, т.к. для современных фильмов это большая редкость. И я думаю, можно простить те несоответствия, которые здесь имеются. Ведь без них не обошлась ещё ни одна экранизация.
Мушкетеры 2011
Страны: США, Германия, Франция, Великобритания
Ну от этого фильма никто и не ждал чего-то близкого к роману Дюма. Это хороший боевик с качественными спецэффектами и крутыми актёрами. Получилось интересно, ярко, динамично и бессмысленно. Молодежь, выросшая на голливудских фильмах, от него в восторге, а на них и был расчёт.
Так, если случайно наткнуться на него по телевизору, то и можно и не понять, что это мушкетеры. Тут вам и летающие корабли Да Винчи, и бог знает что ещё. Из всех изменений сюжета и образов героев отмечу опять же любовь Атоса и Миледи. Ну вот так и чешутся у всех сценаристов руки добавить им пламенные чувства.
Мушкетеры 2014
Страна: Великобритания
Прикольный сериал, я о нём уже писала парочку статей. Экранизацией назвать даже язык не поворачивается. И, если честно, сложно сказать, что он вообще по мотивам этого романа. Разве что если представить, что книгу пропустили через мясорубку, а потом собрали заново сохранившиеся обрывки на свой вкус.
Но при всём этом, если перестать зацикливаться на том, что всё должно быть не так — можно действительно получить удовольствие от просмотра. Чем-то похоже на экшн 2011 года, но только не так красочно и без фантастики. И тут снова есть линия Атоса и Миледи, и очень многообещающая. У меня даже посвящена им отдельная статья.
Новая история любви Атоса и Миледи в сериале «Мушкетёры»
Миледи 2004
Страна: Франция
А вот и возможный источник вдохновения для предыдущих трёх фильмов. Всё та же история якобы глазами Миледи. Естественно, она тут бедная белая и пушистая овечка. Всем её поступкам есть оправдание. Фильм мне не понравился, деталей уже не помню, но в том числе из-за актёрского состава. И самой неудачной, на мой взгляд, была Ариель Домбаль в роли Миледи.
А так, многие отмечают, что идея неплохая и интересная. И, если бы я не встретила и в одной из более ранних экранизаций попытку добавить любовную линию между Атосом и Миледи, то можно было бы говорить о том, что именно с него и пошла эта мода.
Думаю, ни для кого не новость, что современные фильмы перекраивают сюжеты знаменитых произведений на свой лад как хотят. Но вот чем обусловлен такой интерес к паре Атоса и Миледи для меня вопрос. Зрителям нравится — возможно. Но, насколько я знаю, далеко не всем. Напишите, что вы думаете по поводу всего этого в комментариях.
Похожие статьи:
Экранизации романа Александра Дюма. Мушкетёры с разных точек зрения.