За последние годы на экраны вышло несколько ремейков отличных, качественных советских фильмов. Уверена, на эту тему написана не одна статья, но я позволю себе присоединиться к предыдущим авторам и то же сказать: не надо! Это ужасно! Такое чувство, что кинематографисты испытывают кризис идей и находят простой выход — переснять советские или голливудские хиты.
Что из этого получается? К сожалению, ничего хорошего!
Обратите внимание, на афише самая точная рецензия "Фильм основан на реальном шедевре". Больше и сказать нечего. Ходченкова однозначно проигрывает Алисе Бруновне Фрейндлих. Хотя, меня приятно удивила работа Павла Воли - пожалуй самый удачный вариант оригинального персонажа.
Пожалуй ремейк фильма "А зори здесь тихие" можно было бы даже назвать удачным. Большая точность экранизации повести Васильева, хорошая игра актеров, уместное применение современных технологий. Вот только фильм Ростоцкого был о войне, а современная версия снята с элементами блокбастеров - динамичные сцены, крупные. Когда советский фильм не замечаешь в чем одеты герои, красивый главный герой или нет, просто смотришь и плачешь. Но! Этот фильм современ и поэтому будет понятен молодому зрителю.
Последним, из просмотренных мною ремейков был фильм "Экипаж". Последним, потому что после этого я зареклась смотреть ремейки.
И все вроде в новой версии ладненько - и актеры талантливые, и персонажи современные и спецэффекты впечатляют. Непонятно только зачем? Ну возьмите этот замечательный набор и сделайте что-то оригинальное. Ну есть же "Легенда №17", ну зачем было скатываться до ремейка!? Советский фильм гораздо глубже и драматичнее, в первую очередь в истории личной жизни героев. Манера поведения, поступки главных героев оправданы историей их жизни. А современные актеры играют в супергероев.
Упоминать "Карнавальную ночь", "Кавказскую пленницу", "Мушкетеров" даже не хочу. Это даже не ремейки, это просто цирк. Просто нужно признаться, что подобные фильмы снимаются ради легкого заработка.
Но, это лично мое мнение. Я выросла на советских фильмах и не перестану переживать за их героев.
А как вы относитесь к новым версиям старых фильмов? Оставляйте свои комментарии