Многим знаком образ Тора из голливудских фильмов, многие знают и о персонаже скандинавской мифологии — боге грома и молний Торе. Многие знают даже о том, что в славянской мифологии ему соответствует Перун, но далеко не все знают причем же здесь этот четверговый дождичек. Давайте разбираться!
Так, собственно, о Торе и четверге. Как известно, и славянские, и германские (в т.ч. английский) языки относятся к одной языковой группе, то есть, предположительно происходят от одного древнего языка. Неудивительно, что и многие традиции народов этой группы были схожи. Сейчас им, конечно, не следуют, но узнать об их существовании можно, например, из языка...
По-английски "четверг", в который идет тот самый дождичек, — "Thursday". "Thursday", в свою очередь, образовано от "Thor's day" — "День Тора". Дело в том, что в общегерманской традиции, равно как и в славянской, четверг — день божества дождей и грозы. Именно в четверг наши предки возносили молитвы Перуну, прося его ниспослать дождь. Но Перун часто оставался глух... Так и произошло выражение "после дождичка в четверг", что значит "никогда", "после чего-то несбыточного"...