Мандалорец связывается со старым знакомым, с которым когда-то, судя по всему, он вместе работал. Рэн сообщает, что один из его партнёров попал в заключение, поэтому нужен толковый человек с транспортом, чтобы его вызволить. И мандалорец соглашается не без сомнений, так как в его корабле маленький ребёнок, заодно рискующий своей жизнью вместе с ним. Но выбирать не приходится.
Наёмник поочередно знакомится со всеми участниками операции. Первый - Мэйфелд, имперский снайпер в прошлом. Мандалорец отшучивается, что это мало о чём говорит, тонко намекая на меткость имперских штурмовиков. Но снайпер грубо подмечает, что не был штурмовиком в армии Империи. Второй - Бёрг, относящийся к расе деваронцев (планета Деварон), мускулы команды. Грубый, сильный, но не особо сообразительный, что в дальнейшем сыграет против него. Третий - дроид Зиро, мозг команды. И, наконец, чётвертый член команды - Ши'ан из расы тви'леков, видимо, ещё одна старая знакомая мандалорца. Отлично владеет метательным оружием.
Во время полёта у мандалорца и рогатого гуманоида возникает конфликтная ситуация, из-за которой остальные наёмники случайным образом обнаруживают "малыша Йоду". Но никто и не подозревает, насколько этот ребёнок ценен, кроме разве что пилота корабля, дроида Зиро.
Прилетев на место назначения, внутри банда сталкивается с охранными дроидами, которых мандалорец побеждает в одиночку. Мэйфелд не лезет в драку то ли из-за того, что хочет посмотреть на охотника в действии, то ли просто потому, что надеется на его гибель в бою. И это оказывается первым признаком подлости наёмников. В дальнейшем, они расправляются с единственным республиканским солдатом на корабле и подставляют мандалорца. Зиро в это же время понимает из сообщения главы "Гильдии охотников", что мандалорец что-то скрывает, поэтому начинает обыскивать корабль.
Мандалорец выбирается из заключения и побеждает всю банду, посадив всех за решётку. Возвращаясь к Рэну, своему старому знакомому, наёмник подкладывает сигнальный маячок республиканцев в одежду Циня, чем вызывает в сектор звёздные истребители Новой Республики, наказав всех по заслугам.