Жузе Эдуарду Агуалуза “Всеобщая теория забвения” (2012 г.), 3,5/5.
Безумно интересно читать обо всех этих африканских странах, европейских колониях, сражающихся за независимость. В Анголе такая война продолжалась 14 лет. Бывшая португальская колония получила независимость сравнительно недавно — в 1975 году. Но официальный язык этой страны — португальский. И Агуалуза — потомок португальских переселенцев, давно осевших в Анголе.
И на фоне этой войны — ангольская женщина, которая живёт в Луанде, столице Анголы. Война приближается к концу, страна вот-вот обретёт независимость, а женщина обрекает себя на добровольное заточение в собственной квартире (которое продлится 30 лет). Потому что террор на улицах Анголы не прекращался и после обретения независимости. Женщина ловит голубей, выращивает в квартире овощи, сжигает мебель, чтобы согреться, и ждёт.
И хоть я люблю всю эту тему войн за независимость, с книгой Агуалуза не сложилось. Концепт заключения человека в стенах одной комнаты выглядит интересно. Мы видим мир её глазами, точнее ушами, потому что познаём его через подслушанные разговоры соседей. Но если вы хотите больше узнать о стране, то эта книга точно не подходит. Переживания и мысли одной женщины должны транслировать хаос, творящийся в стране, но ты не чувствуешь ничего, что вне стен её комнаты.
Пожалуй, лучше почитаю на эту тему что-нибудь документальное.
А ещё какая-то слишком уж жизнерадостная обложка, по сравнению с оригинальной 😁