Легендарный дуэт The Peanuts, состоящий из сестер-близняшек Эми и Юми Ито подарил миру песню "Koi no Vacance" (Каникулы любви). Сегодня хочу немного рассказать об истории этой группы и их главного хита.
Родились сестры Ито 1 апреля 1941 года в городе Токонамэ. И на самом деле зовут их не Юми и Эми, а Хидэё и Цукико.
С 16 лет девушки начинают выступать в ночном клубе города Нагойя, в который в раннем детстве переехали вместе с родителями. Там их замечает продюсер Шин Ватанабе. По его наставлению сестры Ито переезжают в Токио и полностью меняют образ, и даже имена.
Дебют их в шоу-бизнесе состоялся в 1959 году. Сначала было выступление в передаче "Хит парад", затем два очень успешных сингла.
Особенность их дуэта — почти идентичные голоса, которые вместе создают очень объемный эффект.
Но свой главный хит Koi no Vacance дуэт записывает в 1963 году. Эта песня в итоге получила всемирную известность.
Не обошла ее популярность и Советский союз. Здесь она выходит в 1964 году в сборнике "Музыкальный калейдоскоп". Через некоторое время поэт Леонид Дербенёв придумал для нее русский текст "У моря, у синего моря".
Кроме СССР The Peanuts были очень популярны в Германии, где выпустили 8 дисков на немецком языке.
Свою карьеру дуэт закончил в 1975 году. О дальнейшем судьбе группы известно мало. Но к сожалению обе сестры уже покинули наш мир. Эми умерла от рака в 2012 году, а ее сестра Юми скончалась в 2016 году.