...очень давно это было...
...предновогодней ночью Он и Она ехали из одного курортного словенского местечка в другое. Пути было два: либо по серпантину через горный перевал Вршич, либо в объезд. Наши люди лёгких путей искать не привыкли, а цепи конечно надеть не додумались. В ту зиму в Словении выпало какое-то рекордное количество снега. Маленькая машинка с двиглом 1,2 л бодро поползла в гору. Дорога была довольно-таки неплохо почищена, и сначала все выглядело вполне безобидно. Но на одной из площадок серпантина внезапно обнаружилась куча снегоуборочной техники. Мысль о том, что дальше техника просто не пошла, была отметена как крамольная. Машинка преодолела ещё один поворот и на следующем отрезке серпантина застряла в снегу.
Плотно.
...Огроменная мертвенно-бледная лунища заливала холодным светом острые силуэты гор. Вокруг высились снежные брустверы выше человеческого роста. Снег ослепительно серебрился под луной. Вдалеке послышалось завывание волка. А может, это просто больное воображение родило слуховую галлюцинацию. «А вдруг волки придут сюда и прогрызут колеса?» - подумала Она. «Надо срочно звонить 911!». Но на высоте 1,2 км мобильная связь не работала. А где-то там, за северной Триглавской стеной веселые люди пили глинтвейн из белого вина (да-да, в Словении именно такой и делают), в каминах уютно потрескивали поленья и таинственно мерцали огоньки иллюминации. «Садись за руль и газуй, я буду толкать!» - сказал Он.
... через пять минут сидел за рулём и газовал уже Он, а Она толкала тачку. Наконец маленькую машинку удалось сдвинуть с места и развернуть между брустверами. Он и Она поехали вниз.
... Дальше они ехали, особо не разбирая дороги, и сами не заметили, как оказались в Италии, проехав заброшенные пограничные посты. Маленькая деревня у границы была заметена снегом, но на крохотной центральной площади оказалось аж целых два кафе. Он и Она наобум зашли в одно из них, открыли дверь: азартно резались в домино шумные итальянские деды, слонялась за барной стойкой скучающая хозяйка. «Дуэ кафе пер фаворе!» - на местном наречии радостно выпалила Она.
... через полчаса маленькая машинка уносила Его и Её в сторону Словении в объезд горного массива. Вот наконец и горнолыжный курорт, и кабак, и иллюминация, и камин, и глинтвейн из белого вина.
Мораль сей сказки такова: для преодоления горных перевалов надевайте цепи зачеркнуто учите языки, пригодится - как минимум, сможете заказать кофе.