Помимо привычных правок баланса, разработчики правили локализацию и не только. И помимо изменения размерности текста в описании оружия и замены слова "простой" на "обычный" (простой McMillan CS5, хаха) есть там кое-что интересное.
Так что рекомендуется читать до конца.
В достижениях "попаданием в голову" заменили на просто "в голову"
"убить 100 врагов попаданиями в голову"
"убить 100 врагов в голову"
Достижение к McMillan CS5 - заменено слово "простой" на "обычный"
"Убить 10 000 врагов из простого или золотого McMillan CS5"
на
"Убить 10 000 врагов из обычного или золотого McMillan CS5"
Заменено словосочетание в достижениях из "врагов на PvP" на "игроков"
Переформулировано прохождение за определённый класс —
"пройти за медика"
"пройти медиком" и так далее;
Исправлено описание достижения "Агент под прикрытием":
теперь там снова 1000 килов, держа в руке чемодан с кодами;
Изменено описание достижения "Трофейное оружие" —
"Убить 1 500 врагов из иностранного оружия Второй мировой на 'Восходе' или 'Припяти'" —
"Убить 1 500 врагов из зарубежного оружия Второй мировой на 'Восходе' / 'Припяти'
Изменены названия специализаций оперативников в грядущем батлпасе "Blackwood":
вместо "Боец" - теперь там "Агент",
вместо "Инженера" - "Техник"
Изменено описание наградных коробок:
вместо "каждая коробка удачи содержит"
просто "коробка удачи содержит"
«Коробка удачи содержит 3 случайных предмета для медика.»
Теперь коробки, выдаваемые за прохождение спецопераций стали ОСОБЕННЫМИ:
было «Награда за миссию 'Ликвидация'»
стало «Особая награда за миссию 'Ликвидация'»
Наименование сложности теперь пишется КАПСОМ:
«ЛЕГКО», «СЛОЖНО», «ПРОФИ», «ТРЕНИРОВКА»
Не подтверждено — «Белая Акула» переименована в «ОСОБОЕ ЗАДАНИЕ»
Также не подтверждено: наименование статуса предмета переименовано
«обычные» — «начальный уровень»
«редкие» — «средний уровень»
«раритетные» — «продвинутый уровень»
Возможно, это «уровни контрактов» (кто-то о них не забыл? Лол)
Описание валют теперь «не дает особых отличий».
Ранее:
Игровая валюта, получаемая за участие в боях.
Особая валюта, получаемая при пополнении игрового счета реальными деньгами.
Специальная валюта, получаемая за особые игровые успехи.
Теперь:
Валюта, получаемая за участие в боях.
Валюта, получаемая при пополнении игрового счета реальными деньгами.
Валюта, получаемая за особые игровые успехи.
Обновлена «редкость» предметов (привет CS:GO):
«Обычное»
«Необычное»
«Редкое»
«Эпическое»
«Легендарное»
В спецоперации «Гидра» вам необходимо будет также искать ресурсы (прямо как в Снежном Бастионе):
Ресурсы в первом секторе восстановлены. Найдите их!
Ресурсы в четвертом секторе восстановлены. Найдите их!
В описаниях модулей вместо «колебания» теперь установлено слово «увод»
Уменьшает колебания ствола на 15%
Уменьшает увод ствола на 15%
Ну и самое сладкое напоследок — предположительный список врагов в грядущей спецоперации «Гидра»
Обычный боец с калашом (?)
Боец с P90 из «Ледокола»
Обычный зомби, усиленный зомби, крикун, камикадзе (с бочкой)
То ли пулемётчик, то ли снайпер (?)
Подрывник (с базукой) и более усиленная версия (насчёт второго не точно)
Боец спецназа (с ЛЦУ)
Джаггернаут
Босс-вертолёт
и…
SED с пистолет-пулемётом (вероятность правильного восприятия — 99%)