Багато хто любить відпочивати в Туреччині, деякі сім'ї приїжджають туди щороку. Щоб знайти спільну мову з місцевим населенням, потрібно знати їх особливості і звички. Це допоможе уникнути ряду незручних ситуацій.
1. Найчастіше проблеми виникають через популярного у багатьох країнах жесту: коли великий і вказівний пальці, складені в кільце. Американці і багато інших демонструють таким чином згоду - ОК, але у турків своя інтерпретація. Для них це смертельна образа, так що утримайтеся від звичного знака навіть в листуванні.
Турецький алфавіт майже повністю повторює Латинський, але в ньому немає букв Q, W, X.
2. Турецьке слово «ейвалла» жінкам вимовляти непристойно, зате чоловіки використовують його постійно, завершуючи розмову. Від чоловіка це подяка і прощання з одночасним побажанням удачі.
3. У турецькій мові є приказка "не упускати щелепу". Таку пораду вам можуть дати, якщо вважають, що ви занадто багато балакаєте.
4. У кожної сторони світу в Туреччині є свій колір: північ — чорний, південь — червоний, схід — синій, захід — білий. Середземне море вважається західним, тому тут його називають Білим.
5. Перукарні чітко діляться на жіночі та чоловічі. У них, як в лазню, приводити дитину повинен батько відповідної статі. Матері дозволено прийти з сином в чоловічу перукарню тільки в тому випадку, якщо у дитини немає батька.
6. Можливо, ви вважаєте, що ЗНО — занадто серйозне випробування, адже кількість балів визначає шанси на вступ до вузу. Так ось, у турків все ще крутіше: крім іспитів враховуються всі шкільні оцінки з 5 класу.
7. До створення сім'ї підхід не менш серйозний: одружитися можна тільки після пред'явлення медичної довідки, здавши аналізи на ВІЛ, гепатити і зробивши флюорографію.
8. На весілля дарують виключно золото, і взагалі вся церемонія явно має фінансовий ухил. На сукні нареченої вішають монетки, медалі з дорогоцінних металів на яскраво-червоних стрічках.
9. Коли в сім'ї народжуються діти, у них теж все не як у нас. Перші 6 місяців нігті їм не стрижуть. Як тільки дитині виповнюється півроку, вона повинна дістати своєю пазуристою ручкою монетки з кишені батька. Це своєрідний ритуал для його майбутнього благополуччя. На добуті немовлям гроші щасливий батько, зрозуміло, трохи додавши, купує частування для друзів. А дитині нарешті починають стригти нігті.