-Ты когда-нибудь думал, зачем люди читают книги? - Спросила Глория, не отрываясь от увесистого тома на ее коленях. Они сидели на веранде, купаясь в тусклых лучах луны и вдыхая теплый вечерний воздух. Том поднялся со своего кресла и принялся ходить взад-вперед. Он это делал всегда, когда думал.
-Мне кажется, читающие люди несчастны. Они ищут утешения в осколках судеб людей, которых никогда не существовало и воображают себе места, в которых им никогда не побывать. Вместо того, чтобы жить с теми, кому они дороги там, где они могут быть по-настоящему счастливы.
Глория рассеянно посмотрела на Тома, словно не понимала, о чем это он говорит, а потом только покачала головой в ответ и снова принялась за чтение. Она так делала всегда, когда хотела сделать вид, будто услышала Тома. На самом же деле даже вопрос свой она задала исключительно самой себе. Увы, Глория давным давно жила в мире грез и фантомов. С тех пор, как они покинули родные края Глории, горную деревушку в штате Монтана, девушка только и знала, что читала приключенческие романы о далеких странах и отважных героях, в то время, как Том тщетно старался достучаться до любимой жены.
Том не знал, в чем точно была причина добровольного затворничества, которое Глория устроила в их роскошном поместье в Нью-Джерси, но он отчаянно боролся с новыми привычками жены, стараясь заинтересовать ее настоящим. Только все попытки были безрезультатны. "Я подарил ей самый лучший мир, на какой я был только способен, а она выбрала несуществующий", - с горечью думал Том. Иногда ему казалось, что если однажды он просто не вернется домой, Глория вряд ли заметит это обстоятельство, и от этих мыслей Тому было не по себе.
-Я пойду спать, - сказал он, наклонившись над женой и целуя ее в щеку.
-Да-да, иди, - поспешно ответила Глория, не отрывая взгляда от строчек.
*Картина Роба Гонсалеса