Нет в мире человека, не слышавшего о группе Queen, ее легендарной песне We will rock you. Что хотел сказать меломанам Фредди Меркьюри?
Скрытый смысл песни «We will rock you»
Дословно название переводится как «Мы вас встряхнем» или «Мы вам покажем». Изначально планировался вариант We will beat you («Мы вас побьем»), однако фронтмен группы заменил его на более нейтральный.
Фредди Меркьюри был одним из первых, кто задумался о необходимости прямого диалога во время концерта. Зрители не желали просто слушать песни – они хотели подпевать. В результате, был написан простой и незамысловатый гимн, в исполнении которого могли участвовать сами слушатели.
В каждом из трех куплетов солист группы Queen обращается к разным ипостасям мужчины:
- Мальчишке, который играет в футбол консервной банкой.
- Парню, решившему восстать.
- Немощному старику.
Все три образа являются «позорищем» (big disgrace) для общества. Именно к ним летит посыл Фредди: «Давайте вас раскачаем, давайте встряхнем». В результате, мальчишки, мужчины, даже пенсионеры шли на концерты, чтобы «встряхнуться» и утолить жажду приключений. We will rock you – призыв, который актуален и в наши дни.
Если понравилась статья ставь палец вверх и подписывайся!