Знания без практики - бесполезный груз, поэтому я собрала для вас несколько советов, которые помогли мне заговорить на английском.
ЧИТАЙТЕ
Да, это очень простой, но действенный совет. Если у вас только начальный уровень, хорошо подходят адаптированные или детские книги. Там достаточно простые слова, которые будут легко запоминаться на ассоциациях. Вообще выбирайте те книги, которые вам будут интересны. Не заставляйте себя, делайте это в удовольствие.
Я читала Стивена Кинга, интересные сюжеты, несложная лексика, живые диалоги и море сленга. Можно сочетать прослушивание аудиокниг и чтение, делать это можно одновременно, так вы услышите правильное произношение и подключите зрительную память. Читайте по 5-10 страниц, постепенно увеличивайте нагрузку. Начинайте читать вслух.
Как читать?
1. Выпишите незнакомые слова
2. Придумайте к ним яркую ассоциацию (например выписали слово to look [ту лук] - смотреть, и представьте, например, как больно смотреть на того, кто режет лук).
3. Выпишите эти слова на стикеры и развесьте их по всей квартире в тех местах, где вы находитесь чаще всего. Особенно хорошо подойдет холодильник и зеркало в ванне.
Вот максимально удобные словари, которыми я пользуюсь, сохраните себе куда-нибудь: https://www.multitran.com/ , https://www.lingvolive.com/ru-ru
СМОТРИТЕ
Смотрите все, что вы можете смотреть на английском: фильмы, сериалы, новости, тв-шоу.
Есть три этапа просмотра:
- Посмотрите фильм/сериал/что-угодно с русскими субтитрами
- Поменяйте субтитры на английские и посмотрите еще раз
- Отключите субтитры и проверьте на сколько хорошо вы запомнили слова
Смотреть рекомендую и американские, и британские, и вообще любые фильмы с разными акцентами, чтобы вы привыкали к звучанию речи с разными диалектами.
Что касается передач, то выбирайте то, что смотрите и на русском. Если это стендап, отлично, если это что-то вроде Вечернего Урганта, замечательно, если это Голос, тоже хорошо, все подобные шоу сделаны на основе американских передач, поэтому на Ютубе только слепой без рук не найдет аналоги на английском языке. Подпишитесь на иностранных блоггеров в Инстаграм, если чувствуете себя уверенно, у них в сторис нет субтитров.
Найти сериалы и фильмы в оригинале можно тут: http://fanserials.haus/
ПИШИТЕ
Тут можно придумать все, что угодно. Ведите дневник, пишите дела на день на английском, опять же на стикерах и на рабочем месте. Прописывайте все everyday activities, начиная от чистки зубов и заканчивая пятничным похождением в бар с друзьями. Можно попробовать писать список покупок на английском.
Ищите друзей по переписке, есть куча сервисов для того, чтобы сделать это, вот один из них: https://www.interpals.net/ , но вы можете пользоваться и обычным Фэйсбуком или Инстаграмом, думаю, там тоже есть отдельные группы для общения. Пишите комментарии в Инстаграме, на Ютубе, практикуйтесь.
Напишите, какими советами вы уже пользуетесь, а какие возьмете на вооружение? А также делитесь своими лайфхаками в комментариях
Друзья, подписывайтесь на мой канал!!!
