Найти тему
About English

Comfortable vs convenient

Всем привет! В данной статье сравним два слова, очень похожих по смыслу в английском языке, но использующихся в разном контексте. Такие слова часто называются confusing words.

Сегодня речь пойдет о двух прилагательных - это comfortable и convenient. И мы с вами разберем, в каких случаях мы используем эти два слова.

Итак, оба эти слова означают удобный, комфортный. Но тем не менее, они используются в разных контекстах.

Начнем с первого. Comfortable - удобный, комфортный, уютный. Но в данном случае, мы с вами говорим о физическом и эмоциональном комфорте. Мы можем сказать об удобном стуле, удобной обуви, о том, что вы комфортно чувствуете себя эмоционально. Например

My new shoes are very comfortable. - Мои новые ботинки очень удобные.

Второе слово, которое тоже имеет значение удобный, подходящий, комфортный - convenient. Но, мы используем его немного в других ситуациях, когда говорим о времени, своих планах и имеем ввиду, что что-то не противоречит нашим планам. Например

Will it be convenient for tou to meet on Saturday? - Удобно ли тебе будет встретиться в субботу?

Понравилась статья? Ставьте лайк, подписывайтесь на канал и узнавайте новое об английском языке каждый день!