Чаще всего экранизации по книгам выходят хуже, чем сам первоисточник. Писатель способен создать мир и отлично раскрыть героев, но режиссеру это сделать гораздо сложнее.
Я подобрал 4 фильма, которые являются исключениями из правил и, как мне кажется, получились даже лучше, чем книги по которым они сняты. Поделитесь своей любимой книгой в комментариях.
Великий Гетсби (2013)
Короткий роман Френсиса Скотта Фицджеральда, который рассказывает историю Джея Гетсби - человека, гнавшегося за мечтой и пытающегося вернуть прошлое.
Книга невероятная, однако фильм привносит больше красок, более сильные впечатления и дает возможность глубже проникнуться произведением. В фильме лучше чувствуются герои и раскрываются их мысли и переживания.
Загадочная история Бенджамина Баттона (2008)
Снова Фицджеральд. Этот рассказ не наберет даже пол сотни страниц. Он повествует о человеке, прожившем жизнь наоборот. Бенджамин родился стариком и с каждым прожитым годом становился моложе.
Невероятная фантазия писателя приобрела второе дыхание в экранизации Дэвида Финчера. Чуть ярче и более интригующе, чем на страницах рассказа. Лента дает возможности для более глубоких размышлений и ответов на вопросы, которые писатель не объяснил в произведении.
Интервью с вампиром (1994)
Потрясная и цепляющая лента. Если вы смотрели только фильм, то ничего не пропустили. Киноверсия невероятно точно копирует произведение, вплоть до случайных реплик, нарядов и эмоций героев.
Разница лишь в том, что концовка в романе и в фильме подводит к совершенно разным идеям. Для меня более удачной концовкой оказалась версия в фильме.
Побег и Шоушенка (1994)
Повесть "Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка" несомненно отличное произведение, которое восхищает многих. Но книга не содержит сложных рассуждений, да и в эмоциональном плане она слабовата.
Однако из этой книги родился настоящий шедевр кинематографа. Первые места в большинстве топов лучших фильмов всех времен. В фильме более глубоко раскрыты темы, которых едва коснулся писатель в книге.
Форест Гамп (1994)
Фореста из фильма практически все полюбили за его доброту, детскую глупость и наивность. Однако в книге он совсем не такой и не сможет вызвать в вас такую же симпатию.
Фильм получил гораздо больший успех и стал настоящим достоянием кинематографа. Прошло уже 25 лет, а желание пересматривать его до сих пор не пропадает.
А что вам понравилось больше: книга или экранизация по ней? Пишите в комментариях. Спасибо, что дочитали статью до конца. Читайте также статью о знаменитых ровесницах, которые выглядят совершенно по-разному.