Четно признаться, до сих пор отхожу после просмотра первой серии «Ведьмака» от Netflix… Вот уж не думала, что этот монстр Нетфликсштейна еще может меня чем-то неприятно удивить. Особенно после всего, что вокруг него творилось столько времени. Точнее, я даже надеялась, что у них вышло лучше, чем все думают… Но к настолько жестокой реальности я совсем оказалась морально не готова.
Да, разумеется, я знала, что будет плохо. Совсем не то что представляет собой Ведьмак как франшиза. Хоть книжная, хоть игровая. Иллюзий тут я не питала. В каком-то извращенном смысле Netflix в полной мере оправдал мои ожидания. А по факту даже перевыполнил план. Наверное, просто невозможно быть готовой к тому, что все будет настолько чудовищно. И это при вменяемом книжном источнике и, пусть даже поверхностном, но сотрудничестве с самим автором «Ведьмака».
Отмечу, что к пану Сапковскому претензий у меня нет вовсе. Он специфичный человек со своим бэкграундом, но он имеет абсолютную монополию в отношении своих произведений. И может вытворять с ними все, что ему вздумается. Чем он и занимается. Тут никаких диссонансов и противоречий я не вижу.
Коротенечко пробегусь по жести, которая вынесла лично меня:
· Жемчужина этого топа – актерская игра Генри Кавилла. Вот уж откуда подвоха не ожидала! Да, на роль Геральта из Ривии он не годился с самого начала и это было более чем очевидно. НО. Я всегда думала, что он профессиональный актер и, как минимум, его мастерство, возможно, спасет эту экранизацию. Итог: полное отсутствие этого самого мастерства закапывает сериал от Netflix еще глубже с первых секунд.
Кавилл совершенно неорганичен, слишком напряжен, челюсть будто забили гвоздями, чтобы она не открывалась шире, чем надо, неповоротлив, туповат и перманентно агрессивен. Этакий бесформенный кусок брутального дерева (да простят меня деревья!), который высокомерно на всех смотрит и крипово лыбится невпопад.
Для сравнения, второстепенные персонажи и статисты ведут себя несравнимо естественнее.
Все вышеперечисленное моментально убивает весь смысл того, что взяли «сладенького» на главную роль, в надежде, что женская аудитория захлебнется слюнями.
· Не помогает и операторская работа, которая красным маркером выделяет все актерские огрехи горе-Геральта и становится совсем невыносимо. Особенно, когда ведьмак смотрит в пространство (хотя должен смотреть на чародея) и говорит длинный кусок текста.
· Те, кто не в теме и видят «Ведьмака» в первый раз, рискуют ничего не понять из первой серии. Сценарий явно рассчитан на поклонников этого фэнтези и не затрудняет себя пояснениями и проработкой личностей. А фанатам будет скучно, так как там тупой почти безэмоциональный пересказ, с практически полным отсутствием динамики.
· Вообще в сериале куча больших и не очень ляпов, в подробное перечисление которых вдаваться в этом обзоре совсем не хочется. Для наглядности приведу два примера: когда Геральт подошел к башне чародея, на нем был плащ! В башне плаща уже не было и до конца серии он к нему так и не вернулся. А потом и доспехи пропали…
Вот сижу и думаю, стоит ли волновать себя дальше, продолжая смотреть остальные серии (первый сезон вышел полностью), если пилотная настолько разочаровала и расстроила… Разум говорит, что уж лучше перечитать книги и поиграть в игры. Все логичнее, чем это, да и пользы больше. Но решения у меня пока нет даже для самой себя. Поэтому рекомендовать «Ведьмака» от Netflix я не буду, ровно, как и отговаривать кого-то его смотреть.
P.S. Признаю право каждого на любое мнение по поводу нетфликсовского «Ведьмака». Тем более не собираюсь с кем-то спорить по столь незначительному для меня поводу. Но искренне удивляюсь и недоумеваю, когда читаю или слышу сладчайшие хвалебные оды в его адрес…
S.Jackman