Наконец случилось то, что без сомнения ждали все фанаты вселенной Ведьмака - вышел новый сериал от Netflix. 20 декабря, сервис выложил сразу все серии 1 сезона
После просмотра, спешу поделится с вами своими впечатлениями. Хочется сказать, что книги Сапковского читала более 10 лет назад на одном дыхании, польский сериал 2002 года смотрела, но к нему было больше претензий... От новой экранизации ожидала чего-то... более зрелищного в духе 7-8 сезонов Игры престолов или Властелина колец, но не будем забегать вперед...
Самый спорный момент, для меня, в экранизации - выбор актера играющего Геральта. Ну не вяжется как-то образ Генри Кавилла, с натурой и характером Геральта из Ривии. Книжный Геральт натура сложная, противоречивая, он романтичен в своем цинизме и алчен в бескорыстии, любит вести сложные, зачастую философские разговоры за кружечкой эля. В сериале Геральт большой и суровый мальчик обиженный жизнью и теми женщинами, кто попадается у него на пути. Практически все женские персонажи сериала с кем у Геральта складываются какие-то взаимоотношения, его так или иначе используют, бросают, предают. Геральт мало разговаривает, а уж если и открывает рот, то все фразы косноязычны, нет той потрясающей философии что была в книгах. Поступки главного героя то же не совсем понятны, нет раскрытия его мотивации, весь сериал он как плывущая то по течению, то против щепка. Внешне Михаил Жебровский, сыгравший в польском сериале был более достоверным в роли Геральта. Порадовали только боевые сцены.
В отличии от Геральта актрисы на роли Йеннифер и Цири были подобраны шикарно.
В обоих случаях попадания 100 из 100 по типажам персонажей. Цири один из лучших персонажей этой экранизации, настолько достоверно и точно передан персонаж. С Йеннифер все сложнее: в сериале показано развитие ее персонажа из простой фермерской дочки в одну из сильнейших волшебниц. Оно отчасти объясняет мотивацию персонажа, но не раскрывает его толком. Йеннифер превращается из наивной, но доброй девушки в коварную стерву, готовую идти по головам, как-то сразу, без перехода или каких-то видимых моральных сомнений. Персонаж вышел порывистым и не последовательным, живущим моментом. И это у волшебницы, которая по ее словам "училась магии раньше чем родились ваши деды...", "служила при королевском дворе более 30 лет..."
И наконец мой самые любимые персонажи в данной экранизации - Лютик в исполнении Джои Бэти и Тиссая де Врие (ректор магической школы Аретуза) в исполнении МайАнна Беринг. Именно так я и представляла Лютика читая книги. Он легкий, остроумный, очень общительный, болтливый. К сожалению слишком мало его показали в сериале. Тиссая - горделивая, умеющая себя держать, аристократичная, опытная и умело скрывающая свои эмоции. Отлично переданный, но совершенно не раскрытый персонаж.
Сериал определенно хорош, хотя бы свежим пересказом любимой с детства истории. Да, кто-то скажет что ее извратили и как-то упростили... В какой-то степени так и есть. Главной бедой сериала, на мой взгляд, является скомканность повествования. Авторы хотели показать как можно больше событий книг в минимуме экранного времени, из-за этого упростили персонажей, не раскрыли полностью сюжет( взять хотя бы то же Предназначение или Право Неожиданности, не прочитав предварительно книгу не понятно что это). Если все те же события растянуть на 10-12 серий, добавив раскрывающие мотивы героев диалоги и чуть больше боев у Геральта было бы идеально. Но... в результате вышло повторение 8 сезона Игры престолов - обрезанный и скомканный сюжет, масса недовольных фанатов книг.
Оценка 7 из 10. Смотреть стоит, хотя бы для того что бы составить свое мнение о нем.
В любом случае сериал уже проблен на 2й сезон. И я, как все его фанаты, буду надеяться, что создатели сериала в нем учтут отзывы по первому сезону.