Найти тему
Easy English

Late или lately? Не делайте эту ошибку!

Изображение из Интернета
Изображение из Интернета

Правильное употребление наречий часто представляет трудность для русских, изучающих английский язык.

А ведь неверное использование прилагательного вместо наречия может полностью поменять смысл сказанного.

На самом деле всё просто. Нужно только запомнить несложное правило, ну и конечно, немного попрактиковаться.

Как и в русском языке, наречия отвечают на вопрос "как?", а прилагательные на вопрос "какой?". Наречие относится к глаголу, а прилагательное к существительному.

Наречие в английском языке образуется от прилагательного при помощи суффикса -ly (beautiful + -ly = beautifully)

Например:
A beautiful song - Красивая песня (Beautiful -прилагательное, отвечает на вопрос "какая?", относится к существительному song)
She sings beautifully - Она поёт красиво (Beautifully -наречие, отвечает на вопрос "как?", относится к глаголу sings)

Но, также есть наречия, которые совпадают по форме с прилагательными (то есть им не нужен суффикс).

Late как раз такой случай.

Например:
I was late for the bus - Я опоздал (был опоздавший) на автобус (late - здесь прилагательное, относится к существительному I)
She always comes late - Она всегда опаздывает/приходит поздно (late - здесь наречие, относится к глаголу comes)

Что тогда такое lately? И когда его использовать?

Слово lately нельзя использовать в значении "поздно", это слово означает "в последнее время, недавно". Ставится либо в начале, либо в конце предложения.

Например:
Lately I have had little free time. - В последнее время, у меня мало свободного времени.

Ну и немножко практики (без неё в языке никуда =)

1) My mother is angry when I come home ____________ (lately/late).

2) We haven`t seen each other much ____________ (lately/late).

3) Kate is always ___________ for work (lately/late).

4) ______________ I haven`t been sleeping well (late/lately).

5) His sister dances _______________ (beautiful/ beautifully).

Также lately является указателем на времена группы Perfect. Но об этом в другой раз.

Теперь вы знаете разницу между late и lately! Говорите правильно!

Если Вам понравилась статья, порекомендуйте её ВКонтакте,Одноклассниках,Facebook!

Ставьте лайк и подписывайтесь на канал, еще больше интересного впереди!