Титаны были одним из самых противоречивых шоу комиксов. Когда дебютировал первый трейлер, был протест против воспринимаемого мрачного подхода к подростковым Титанам, чьи комиксы обычно легче по тону.
Однако в течение 11 эпизодов, которые транслировались на DC Universe, шоу набрало много поклонников, которым зашёл темный подход. Шоу не на много отличается от Teen Titans Go! мультфильма, а также имеет много отклонений от исходного материала комиксов.
Перенесено с комикса: РОБИН ПОССОРИЛСЯ С БЭТМЕНОМ
Дик Грейсон якобы является главным героем Титанов, и его отношения с Рэйчел Рот / Рэйвен - это сердце шоу. Этот Дик - полицейский из Детройта, который перестал быть Робином на неопределенное время, но снова одел мантию в новом городе.
Он намекнул с самого начала, что у него был конфликт с Бэтменом (отсюда печально известная ругательная заполненная линия, которую поклонники заметили в первом трейлере). В комиксах Дик устал быть подростковым помощником холодного и иногда эгоистичного Бэтмена, и они столкнулись несколько раз устно и физически, прежде чем Дик положил свою личность Робина на отдых.
Изменено : НИКОГДА НЕ БЫЛ ТАКИМ ЖЕСТОКИМ
В Титанах Робин, как показывают, имеет откровенную ненависть к Брюсу Уэйну, и это отличается от комиксов. Этот Дик Грейсон чрезмерно жесток и сердит, когда мы впервые встречаемся с ним, по-видимому, получая катарсическую радость от злобно калечащих преступников (даже если он чувствует отвращение к себе тоже).
Его главная проблема заключается в том, что Брюс поощрял эту темноту внутри него; он считает, что Брюс никогда не заботился о Дике как о человеке, просто как об оружии в его войне с преступностью. Это очень не похоже на Дика в комиксах, чья легкость и вера в добро всегда гарантировали, что он отличался от Бэтмена. Он никогда не поддавался ни темноте, ни гневу.
Перенесено: ДЖЕЙСОН ТОДД - БУЙНАЯ СВОБОДНАЯ ПУШКА
Гнев Дика и его склонность к насилию гораздо ближе к гневу второго Робина, Джейсона Тодда. Этот Робин был уличным мальчишкой, которого Бэтмен взял к себе после того, как Дик повесил свои ботинки, но со временем стало очевидно, что у него нет такой легкости, как у Дика, и его гнев часто одолевал его.
Джейсон был убит Джокером, но позже воскрес и теперь действует как красный капюшон, вооруженный антигерой. Джейсон появился в титанах и был дерзким, раздражительным и ультра-жестоким я, так что это было очень точно. Однако это означало, что между двумя Робинами не было такой большой разницы, как следовало бы.
Изменено: ПРОИСХОЖДЕНИЕ РЕЙВЕН ПЕРЕВЕРНУТО И УПРОЩЕНО
В комиксах Рэйчел рот / Рейвен выросла в альтернативном измерении Азарат и была научена контролировать свои эмоции пацифистским духовным лидером Азаром. Идея состояла в том, чтобы подавить демонические энергии внутри нее, которые были унаследованы от ее отца, демона, который спаривался с ее человеческой матерью Анджелой.
Из-за жизни в Азарате Рахиль росла, почти не видя свою мать. Шоу переворачивает это происхождение, помещая Рэйчел со своей матерью в наш мир, боясь демонической личности внутри нее, которая пытается выйти. У нее нет Азара, чтобы помочь ей контролировать свои силы, и вместо этого она обучается всему во время своего пребывания с Титанами.
Перенесено: ТРИГОН-ДЕМОНИЧЕСКИЙ ОТЕЦ РЕЙВЕН; НАМЕКИ НА ЕГО ДЕМОНИЧЕСКУЮ ФОРМУ
Отец Рейвен в комиксах-демон Тригон, мощный и садистский межпространственный демон. Он пришел за Рейвен после ее 18-летия, что побудило ее сформировать новых титанов-подростков, которые помогли запечатать его в межпространственной тюрьме. Основной фокус большинства титанов-Рейвен, борющаяся со своими силами и демоническим происхождением, в то время как таинственная организация готовится к приходу Тригона.
Итак, Титаны действительно формируются, чтобы сразиться с ним, что соответствует комиксам (даже если он появляется совсем по-другому). Во втором сезоне, Тригон появляется в своём истинном облике, но и он отличается своим размером от образа комикса.
Изменено: ИСТОРИЯ СТАРФАЙР ОЧЕНЬ ОТЛИЧАЕТСЯ В ШОУ
Старфайр, возможно, является наименее точным персонажем комиксов в шоу, хотя там все еще есть элементы ее канонической истории. Когда мы впервые встречаем "Кори Андерс", она амнезия, которая просыпается в разбитой машине и обнаруживает, что она может проецировать пламя (питание от солнца) из ее рук.
Она использует это, чтобы грубо поджарить некоторых гнусных типов и в конечном итоге узнает, что она инопланетянка с планеты Тамаран, которая была отправлена на Землю, чтобы убить Рэйчел рот, чтобы предотвратить воскрешение тригона. Происхождение комикса Starfire никак не связано с Вороном, и она также никогда не сжигала никого до смерти, как Кори здесь.
ЛИЧНОСТЬ БИСТ-БОЯ (МАЛЬЧИКА - ЗВЕРЯ) И СВЯЗЬ Рокового патруля
Несмотря на то, что кожа Бист-Боя не всегда зеленая, как в комиксах, его воплощение титанов очень близко к канону. Во-первых, его личность: Гарфилд " Гар " Логан всегда был забавным и добросердечным персонажем, даже если он использует юмор, чтобы скрыть свою внутреннюю боль (на которую намекает шоу).
Шоу представляет его как члена Рокового патруля, так же как он был впервые введен в комиксы, а также, у Гара и Рейвен были романтические отношения в комиксах, и шоу очаровательно включает в себя кивки на это, а два подростковых персонажа демонстрируют мгновенную привязанность друг к другу.
Изменено: Ядерная семья
Одним из главных антагонистов Titans season one является ядерная семья, которые действительно являются персонажами DC Comics. Однако телевизионная инкарнация серьезно смягчена из комиксов, в которых они были группой андроидов, созданных, чтобы выглядеть как семья доктора Эрика Шеннера, и каждый из них был пропитан силами, похожими на разные стадии ядерных бомб.
В шоу семья изображена как стереотипная семья белого штакетника в стиле 50-х годов...которые тоже убийцы! Выяснилось, что они-люди с промытыми мозгами, контролируемые организацией, одержимой воскрешением Тригона, и их головы все взрываются, когда они проваливают свою миссию.
Перенесено: РОКОВОЙ ПАТРУЛЬ ОТНОСИТЕЛЬНО ТОЧЕН В КОМИКСАХ
Лучшим эпизодом первого сезона Титанов является эпизод четыре, который представился странный и замечательный Роковой патруль. Прекрасно смачивая аппетит к предстоящему шоу DC Universe, внешний вид Патруля является странным, веселым и трагичным одновременно, как и их лучшие комиксы.
Титаны дали поклонникам очень точные версии негативного человека (которого сыграл Мэтт Бомер в их собственном шоу), Роботмана (Брендан Фрейзер) и Эласти-девушки (Эйприл Боулби). Это также сильно намекало на то, что Найлс Колдер, их лидер, был не совсем добродетельным отцом, которым он казался, что Дживс с комиксами (где он был раскрыт как злодей).
Изменено: У ГОЛУБЯ И ЯСТРЕБА НЕТ СУПЕРСПОСОБНОСТЕЙ В ШОУ
В Титанах Ястреб и Голубь - пара линчевателей, у которых есть история с Робин. Ястреб - неуклюжий, жестокий человек на грани физического краха, а Голубь - менее злобная, но не менее грозная (и у нее есть какая-то романтическая история с Диком).
В комиксах оба персонажа обладают сверхспособностями: у голубя есть "чувство опасности" (которое очень похоже на паучье чувство Человека-Паука), а у Ястреба есть супер сила и выносливость. Голубка также может подавлять яростные порывы ястреба своими силами; без этого его ярость стала бы безграничной. Таким образом, есть сходство с комиксами, но они были несколько смягчены для шоу.