Мудрые не уповают на древность, не стремятся подражать укоренившимся обычаям и правилам, они рассматривают настоящее положение и в соответствии с этим принимают меры.
Приводить доказательства, ссылаясь на древних правителей… если не глупость, то обман.
Упорядоченности и силы государства нельзя приобрести извне, они кроются во внутренней политике.
Для ума существует то, что он не может познать; для силы существует то, что она не может поднять; для могущества существует то, что оно не может победить.
Глупые и лживые учения, запутанные и противоречивые утверждения ведут борьбу (между собой), а правители слушаются их всех, то получается, что люди в стране не имеют определённых форм для своих речей, не имеют определённого образца для своего поведения.
Рассматривая человека, его одежду и речь, даже Конфуций не смог бы сказать, какой он.
Если занимающиеся (ремеслом) много раз меняют занятие, (они ни в чём) не достигают успехов.