Найти тему
Великая Отечественная

Письмо другу, солдату.

Перевод письма ефрейтора Г.Хюскена написанного другу о боях под Сталинградом от 23 сентября 1942 г. Письмо он передал через товарища-попутчика минуя почту.  По этой причине достаточно откровенное письмо.

Он шлет привет Губерту. Пишет что нашел время написать несколько строк другу. Жалуется, что нет времени для того чтобы написать письмо. С той поры как они покинули Пантелеймоновку, они пережили очень много. Многих из роты уже нет. Из 180 человек выжило только 60. Сорная трава держится очень долго. Боевое крещение было ожесточенным. Шпренгер кое-что тебе поведает. Войну представлял иначе. Все казалось не серьезным, но каждому необходимо испробовать это самому. Бои у Дона были легкими. Но рукопашные бои были.

А с 22 августа начался один большой непрерывный бой вплоть до Волги и вокруг Сталинграда. За один день продвинулись от Дона до Волги так, что вечером 23 августа были уже у Волги. В сводке командования прозвучало 3 сентября. Русских ошеломили. Десять наших солдат на следующее утро 150 человек взяло в плен, из них 60 женщин в возрасте от 18 лет и до 20 лет. С ними войны не выиграешь.

Но русские быстро пришли в себя и началось. Началось со всех сторон и продолжается до сих пор. Наш второй батальон должен был продвигаться на север, чтобы русские не могли проникать в город. От наших позиций до города всего 10 км. Но все было не просто. Каждый день ожесточенные бои с танками. При помощи танков русские прорывали наш участок, потом вся наша часть бежала в панике. Представь наши потери. На одном участке дивизии осталось уничтоженных порядка 100 танков. Постепенно доходило до того, что нервы у многих не выдерживали.

Никогда не попадал в такое положение, как здесь. Мы ничего не получаем. Все постоянно запаздывает. С задержкой поступает продовольствие. Почту и маркитантские товары захватили русские. Захватили все вещи 7-й роты. Роту расформировали. От роты осталось 27 человек. В 7-й роте 26 человек приговорили к каторжной тюрьме за трусость и панику. Все это расскажу если выберусь в отпуск. С 1-м батальоном такая же картина. Он располагается под Сталинградом. От батальона осталось еще меньше. В окопах бросили все, что можно представить. Бросали вещи, обоз, связь, танки, имущество штаба и т.д. Все это надоедает. В отделении нас 4 человека. Представь, как это бывает. Мы каждый день ждем смены. Надеемся, что скоро придет. Не умывались в течении 4-х недель...

Если Вам было интересно, нажмите пожалуйста-"нравится" и подпишитесь на канал. Это лучшая поддержка для него. Спасибо за ваше внимание и время.
-2

ДРУГИЕ СТАТЬИ:

ЭСТОНСКИЙ ПАРТИЗАНСКИЙ ОТРЯД
УЧТИ НА БУДУЩЕЕ
КОМАНДИР РОТЫ СВОИХ НЕ МОГ СОБРАТЬ
-3