Всем привет!
В продолжение темы мемуаров о войне 1812 года - следующий отрывок из воспоминаний французов. Тема специфическая и на любителя, поэтому - приятного чтения!
***
Вслед за этим сражением (при Салтановке) Даву обнаружил изумительную энергию в преследовании, что бы там ни говорили некоторые плохо осведомленные писатели. Несмотря на отсутствие поддержки со стороны короля Вестфальского , он все еще надеялся настигнуть Багратиона, помешать его соединению с главной русской армией или заставить его, по крайней мере, заплатить дорогой ценой за это соединение. В течение шести дней, пока продолжалось это преследование на правом берегу Днепра, как только попадалась малейшая возвышенность или какое-либо здание, откуда можно было окинуть взором окрестности,- туда непременно являлся сам маршал , то в легкой коляске , то верхом на коне . Я увидел его как-то забравшимся по лестнице на крышу одинокого дома, откуда он во все стороны глядел в подзорную трубу. Там и сям виднелись вдали небольшие казачьи отряды, но больше ничего нельзя было ни видеть, ни знать. 2 августа, когда мы возвращались назад после длинного и тяжелого набега , нам показалось, что разъезды наши вступили в бой с не приятелем. Мы были слишком далеко, чтобы слышать выстрелы; но, передвигаясь по возвышенной местности , мы различали дым, а порой и значительные колонны движущихся войск. Около полудня мы переправились по понтонному мосту через Днепр, который здесь, в верхнем своем течении, и в эту пору года не отличается ни шириной, ни глубиной. Наши солдаты не хотели верить, что это знаменитый Борисфен; особенно незначительным был он в глазах тех, кто видел Тахо и Дунай. «Совсем как Россия ; издали - что-то особенное , а вблизи - совсем ничего » , - говорили они , ибо настроение их в ту пору было чрезвычайно приподнятое , не только благодаря успеху Даву, но и вследствие успехов Великой армии, о которых мы только что узнали (сражения под Витебском, Островно и т. д. ). Смеясь, переходили они реку, через которую лишь очень немногим из нас пришлось перейти обратно...
Брандт
Моя следующая статья про медали со странными датами основания Москвы https://zen.yandex.ru/media/lechish/alternativnye-medali-5dea573f43863f00ae06d4e4