Когда совершенно неожиданно испытываешь гордость за Родину (часть 2)
4 декабря 20194 дек 2019
7
Золотой рынок в Дубаи представляет из себя довольно длинную неширокую улицу с расположенными вдоль неё магазинчиками. Основным товаром являются изделия из золота и парфюмерия, но и всяких прочих вещей продаётся здесь великое множество.Прогуливались по рынку мы с женой около часа- местные золотые изделия понравились своей оригинальностью, в России такие купить вряд ли удастся, но цены на что-либо интересное начинались от 500 долларов, такие затраты в наши планы не входили. Вот разливные арабские духи за 10 долларов мы с удовольствием взяли и уже собирались было отправляться в отель как к нам подбежал торговец. "Вотч, бэкс, клач?" - полушепотом спросил он по-английски. Я ответил: "Ес". Он быстро двинулся в переулок между магазинчиками и рукой просигналил следовать за ним. Моя жена малость перепугалась, но я в двух словах пояснил ей складывающуюся ситуацию. В Дубаи уголовно наказуема продажа и изготовление контрафактных вещей, то что мы называем репликами, причём реплики здесь очень высокого качества и торгуют ими полуподпольно. Тем временем мы едва поспевали за своим ведущим, поворот за дом, ещё поворот и мы оказываемся около панельной многоэтажки. Входим в подъезд, затем в лифт, но едем не вверх, а вниз, по ощущениям три-четыре этажа. Выходим из лифта в тёмный длинный коридор с дверьми по обе стороны, проходим мимо семьи мигрантов (родители и трое детей) , расположившимися с баулами прямо на полу в коридоре. И вот наш провожатый подходит к нужной двери, стучится определённым стуком-паролем, потом ещё и голосовой пароль называет, дверь открывается и мы на месте. Входим и видим комнату с полками на всех стенах, да ещё в три яруса.На полках лежат только чемоданы и сумки, больше ничего. В дальнем углу комнаты продавец громко спорит с женщиной лет 50-ти,нам знаком показывают подождать, мол не до вас сейчас. Осматриваемся по полкам с сумками, жена начинает выбирать товар и только теперь я начал разбирать слова звучащие из уст спорщиков.Женщина почти орёт :" Я брать эта сумка, и эта сумка, часы тоже брать, давать сто доллар и все!". Продавец не менее громко орёт: "Нет, давать мне сто и пять раз десять доллар!!!" Вот это да, вот это денек в Дубаи, сначала нас довозит до рынка таксист, говорящий по-русски, а теперь эта парочка на ломанном русском бескомпромиссно торгуется в подпольном магазинчике!!! В итоге они все же сторговались на 110 долларов и женщина с довольной ухмылкой на лице и приобретёнными товарами в руках двинулись к выходу. Поравнявшись с нами, она взглянула на нас и спросила:"Россия?". "Да", - ответил я. "Вы деньги сразу не давать, платить два раза меньше, здесь все продавать" - последовал её совет. "Спасибо, а вы сами откуда?" - спросила уже моя жена эту женщину. "Югославия!" - последовал ответ и наша собеседница вышла за дверь. В итоге мы оставили в этой лавченке 120 долларов, приобретя пару наручных часов, шарфик и пару сумок.... Впечатления о данном случае остались неизгладимое, это ж надо человек из бывшей Югославии в Эмиратах торгуется на русском языке! До этой поездки я считал, что за границей для общения просто необходим английский язык, но теперь я и не знаю чего думать... Может и русского языка для общения вполне хватит?!?
Золотой рынок в Дубаи представляет из себя довольно длинную неширокую улицу с расположенными вдоль неё магазинчиками. Основным товаром являются изделия из золота и парфюмерия, но и всяких прочих вещей продаётся здесь великое множество.Прогуливались по рынку мы с женой около часа- местные золотые изделия понравились своей оригинальностью, в России такие купить вряд ли удастся, но цены на что-либо интересное начинались от 500 долларов, такие затраты в наши планы не входили. Вот разливные арабские духи за 10 долларов мы с удовольствием взяли и уже собирались было отправляться в отель как к нам подбежал торговец. "Вотч, бэкс, клач?" - полушепотом спросил он по-английски. Я ответил: "Ес". Он быстро двинулся в переулок между магазинчиками и рукой просигналил следовать за ним. Моя жена малость перепугалась, но я в двух словах пояснил ей складывающуюся ситуацию. В Дубаи уголовно наказуема продажа и изготовление контрафактных вещей, то что мы называем репликами, причём реплики здесь очень высокого качества и торгуют ими полуподпольно. Тем временем мы едва поспевали за своим ведущим, поворот за дом, ещё поворот и мы оказываемся около панельной многоэтажки. Входим в подъезд, затем в лифт, но едем не вверх, а вниз, по ощущениям три-четыре этажа. Выходим из лифта в тёмный длинный коридор с дверьми по обе стороны, проходим мимо семьи мигрантов (родители и трое детей) , расположившимися с баулами прямо на полу в коридоре. И вот наш провожатый подходит к нужной двери, стучится определённым стуком-паролем, потом ещё и голосовой пароль называет, дверь открывается и мы на месте. Входим и видим комнату с полками на всех стенах, да ещё в три яруса.На полках лежат только чемоданы и сумки, больше ничего. В дальнем углу комнаты продавец громко спорит с женщиной лет 50-ти,нам знаком показывают подождать, мол не до вас сейчас. Осматриваемся по полкам с сумками, жена начинает выбирать товар и только теперь я начал разбирать слова звучащие из уст спорщиков.Женщина почти орёт :" Я брать эта сумка, и эта сумка, часы тоже брать, давать сто доллар и все!". Продавец не менее громко орёт: "Нет, давать мне сто и пять раз десять доллар!!!" Вот это да, вот это денек в Дубаи, сначала нас довозит до рынка таксист, говорящий по-русски, а теперь эта парочка на ломанном русском бескомпромиссно торгуется в подпольном магазинчике!!! В итоге они все же сторговались на 110 долларов и женщина с довольной ухмылкой на лице и приобретёнными товарами в руках двинулись к выходу. Поравнявшись с нами, она взглянула на нас и спросила:"Россия?". "Да", - ответил я. "Вы деньги сразу не давать, платить два раза меньше, здесь все продавать" - последовал её совет. "Спасибо, а вы сами откуда?" - спросила уже моя жена эту женщину. "Югославия!" - последовал ответ и наша собеседница вышла за дверь. В итоге мы оставили в этой лавченке 120 долларов, приобретя пару наручных часов, шарфик и пару сумок.... Впечатления о данном случае остались неизгладимое, это ж надо человек из бывшей Югославии в Эмиратах торгуется на русском языке! До этой поездки я считал, что за границей для общения просто необходим английский язык, но теперь я и не знаю чего думать... Может и русского языка для общения вполне хватит?!?