Эта забавная история произошла в маленьком итальянском городке Червия на берегу Адриатического моря. Мы как-то отдыхали летом в том месте и в воскресное утро решили отправиться в центр на городском автобусе. Кстати, автобусы здесь ходили не так часто – раз в 30-40 минут, поэтому нужно было следить за расписанием.
Обычно на общественном транспорте в тех местах ездило мало народу: в основном пожилые итальянки, отправлявшиеся поутру в термы, туристы и местные гастарбайтеры. Остальное население Червии предпочитало передвигаться на собственных авто.
Но в тот день автобус подошел к нашей остановке почти полный. Мы вошли и, увидев толпу пожилых итальянцев, начали на своем минимальном итальянском расспрашивать, почему же так много народу. Нам ответили, что сегодня в центре проходит ярмарка, и все торопятся туда. Там продают и продукты, и одежду, и изделия из кожи, и много чего еще.
Мы слегка удивились, что уличные ярмарки пользуются у итальянцев такой популярностью, ведь здесь и в магазинах полно всего. Но еще больше было наше удивление, когда мы подъехали к следующей остановке, а там… была толпа немецких пенсионеров, которые тоже хотели на ярмарку.
Наш автобус подъехал к остановке, постоял немного, немцы уже были готовы ринуться на его штурм, но водитель решил, что свободного места уже нет и двери не открыл. Автобус отъехал. Как вы думаете, какова же была реакция итальянцев на то, что немцы не поместились в автобус? Они громко захохотали, и громче всех веселился дедушка, прижатый людьми к двери и похожий на пожилого Марчелло Мастроянни.
Самое удивительное, что такой же была реакция и в следующие разы: автобус подъезжал к остановке, задерживался ненадолго и снова уезжал, не открывая дверей и оставляя на остановке обескураженных туристов, большинство из которых были немецкие пенсионеры. А итальянские пенсионеры снова весело хохотали.
Интересно, а как бы отреагировали наши российские пенсионеры на такую ситуацию? Думаю, смеяться они бы точно не стали. Скорее всего, начали бы ворчать, что автобус ходит слишком редко и что во всем виноваты местные власти.