А Вы тоже пытались запомнить участников разных k-pop групп по цвету волос в начале своего знакомства с корейской музыкой?
Мои подруги, не принадлежащие к кругу k-pop знатоков, но с удовольствием слушающие вместе со мной песни корейских исполнителей, именно по цвету волос пытались определить мемберов [прим. участников] той или иной группы. Хотя я говорила им, что это главная ошибка новичков в k-pop мире, они перестали пытаться различать азиатов по этому признаку лишь через многие месяцы после первых попыток.
Почему не стоит запоминать мемберов групп по цвету волос? — всё просто: они меняют цвет волос так часто, как только могут. Но дело даже не в этом. На самом деле, натуральный цвет волос и глаз корейцев (и всех азиатов в целом) обычно одинаковый: тёмный. Люди, не имеющие различать азиатов, однозначно спросят: "Как же они различают друг друга?"
Так вот не стоит думать, что каждый азиат, подходя к другому, так же недоумевая спрашивает: "Ты кто? Ким Мин Сок? Ким Чен Дэ?" [прим. например]. А тот другой ему отвечает: "Нет, я Чжан Исин! Мин Сок и Чен Дэ только что отошли".
"Различают они так же, как и мы отчасти друг друга различаем: по чертам лица. Но если у нас ещё включается иногда принцип "опознавания" знакомых людей по цвету волос или глаз, то у азиатов в этом случае по отношению друг к другу этот принцип не включается (поскольку, как мы уже выяснили, цвет их глаз и волос часто вообще одинаковый). Но по отношению к людям с европейской внешностью, напротив, включается.
Так же, как многие европейцы не привыкли видеть азиатские лица каждый день, многие азиаты не привыкли видеть европейские [прим. европеоидные, если угодно]. А если мы, люди, сталкиваемся с чем-то неизвестным (большим количеством неизвестного) и нам надо быстро это что-то различить среди массы подобного, наш глаз пытается найти самый простой и быстрый выход из ситуации. Он начинает судить по очевидным для него признакам. Так, например, (в случае с азиатами) привычными ему признаками нельзя назвать форму глаз, лица или носа у европейцев (они кажутся ему одинаковыми), а вот цвет глаз или волос — другое дело!
И одно дело, когда я постоянно слышала со стороны окружающих, что азиаты одинаковые (об этом я частично упоминала в статье "3 самые раздражающие фразы, которые мне говорили как поклоннице k-pop музыки"). Но совсем другое, когда я узнала, что многие азиаты считают европейцев одинаковыми. Я, кажется, хотела в тот момент стол от негодования перевернуть.
Я видела множество видео на YouTube, в которых азиаты делились переживаниями, испытываемых при поездках в страны Европы и др. И многие из них делились и тем, что они не могли долгое время различать окружающих людей. Вам не кажется это забавным? "Азиаты все на одно лицо" — как часто я это слышала!" С недавних пор я отвечаю на это так: "Европейцы тоже".
А вообще единственное, что может помочь в этом случае, это, как ни странно, практика! Практика "высматривания" черт лица и сравнения их с другими. На этом хочу закончить эту статью. Спасибо, что уделили ей время! Если Вы оценили её, пожалуйста, поставьте лайк и подпишитесь на канал! Мне очень интересно узнать Ваше мнение о статье в комментариях к ней.
#by_катя_innafory