Со словами у меня так бывает частенько. Поначалу нечто, не очень знакомое, как правило иностранное, но со встроенным русским содержанием завораживает, вызывая в мозгу определенную ассоциацию, образ. Затем, по мере методичного и сознательного наполнения этого «нечто» смыслами, оно становится все более понятным, привычным, и самое главное - все более русским. Именно так произошло у меня с краудфандингом. Когда то это слово появилось в моем лексиконе , войдя туда в своем строгом научном облачении, что придавало ему некую угловатость, колючесть. Впитывая все новые и новые смыслы слово округлялось, размягчалось пока наконец вчера не оформилось во что то, абсолютно для меня обрусевшее, с деревенскими корнями. Что же произошло, спросите вы? Откуда взялись корни у слова? А все очень просто. Готовясь к очередной конференции я гуляла по интернету и случайно заглянула на Planeta.ru к Гузель Санжаповой.
Зайдя на пару минут «пробыла в гостях» у этой милой и симпатичной девушки около получаса, узнала о ее проектах социального предпринимателя и успела полюбить деревню Малый Турыш, местные жители которой, благодаря краудфандингу вознаграждений и Гузели увидели новые и интересные стороны современной жизни. И так – слово по прежнему пишется «краудфандинг», а вот внутреннее его содержание существенно обрусело.
До новых встреч, с удовольствием поболтаю с вами завтра.