Хотя оригинальный аниме-сериал «Атака титанов» нельзя назвать безупречным, но это неплохой сериал – настолько неплохой, что он побудил меня собрать целую коллекцию томиков манги. Хотя обычно я мангу не читаю. Да и аниме редко смотрю.
Тем сильнее было моё удивление после просмотра двух японских фильмов «Атака титанов», которые не просто очень слабо передают саму концепцию этой вселенной – нет, всё намного хуже! По степени всратости эти фильмы способны переплюнуть даже аниме-адаптации от Netflix. Хотя аниме-адаптации от Netflix ОЧЕНЬ плохи. Я знаю. Я смотрел их «Тетрадь смерти».
Разумеется, здесь будет очень много спойлеров, потому что иначе никак. И да, два фильма, по сути, рассказывают один общий сюжет и составляют единое целое (примерно как наш «Параграф-78»), поэтому я и рассказываю о двух сразу.
Немного экспозиции
Первое, что бросается в глаза – «Атака титанов. Фильм первый: Жестокий мир» и «Атака титанов. Фильм второй: Конец света» не пересказывают оригинальную мангу, а являются скорее неким фанфиком по мотивам, хотя поначалу это не так заметно. Основные атрибуты вселенной сохранены: титаны напали на человечество, и люди были вынуждены отгородиться тремя высокими стенами. Титаны огромны, тупы и поедают всех людишек, до которых могут добраться, а убить их можно ударом клинка по затылку. При этом солдатам, чтобы сражаться с титанами, приходится использовать УПМ.
Также в фильме есть ключевые персонажи из аниме: Эрен, Микаса, Армин, Саша, Жан, Ханджи. Кстати, по-моему, это всё. Если хотите увидеть Леви, Бертольда и Райнера, Кристу, Имир, Анни, Кони – обломитесь, как говорится.
Дальше начинаются проблемы...
Если действие аниме происходило в вымышленной стране, которая очевидно являлась аллюзией на Германию начала XX века (поэтому у персонажей немецкие имена и фамилии, они живут в домах европейского типа, и многие песни в аниме звучат на немецком языке), то в фильме скорее представлена современная Япония, пережившая апокалипсис. Причем непонятно, зачем было делать это изменение, ведь оно создает множество логических нестыковок. Собственно, весь фильм построен по такому принципу – берётся логичный элемент сюжета из аниме, и в него вносятся изменения таким образом, чтобы насытить сюжет идиотизмом.
- В аниме была Германия начала XX века? В фильме нас будет современная Япония – с современными бомбами, танками, БТРами и вертолётами. Причём всё это будет соседствовать со старинными пушками и ружьями. Потому что в аниме были старинные пушки и ружья.
- В аниме Микаса была влюблена в Эрена и старалась не отходить от него ни на шаг, чтобы защищать и просто быть рядом с любимым человеком? В фильме она тоже влюблена – но решит оставить его на целых два года, а сама будет тем временем качаться и убивать титанов, потому что… она увидела, как титан скушал младенца. М - мотивация.
- В аниме солдаты следили за перемещениями титанов за пределами внешней стены, а разведывательный корпус периодически устраивал вылазки, чтобы уничтожать лишних титанов и собирать информацию? В фильме на начало сюжета разведкорпуса не существует в принципе, а многие люди даже не верят в существование титанов. Конечно, этому даётся объяснение, но оно настолько слабое, что я даже приводить его не буду.
Наверное, апофеозом бессмысленности изменений и общего наплевательства является эпизод, в котором Эрен передает Микасе свой тёплый шарфик. В аниме это был один из важнейших эпизодов, который всем запомнился. В фильме Микаса просто чихнула во время прогулки, и Эрен как бы мимоходом всучил ей шарф. И никаких тебе высоких материй, никакой музыки – сплошное разочарование.
И так далее – продолжать можно еще долго. Из-за этих отдельных проколов фильм буквально разваливается на части у тебя на глазах. Удивительно, но режиссер Синдзи Хигути когда-то был одним из сценаристов легендарного «Евангелиона»! От такого человека ждешь более профессионального отношения к делу. Это провал, Хигути.
Так о чём сюжет-то?
Сюжет-то на самом деле имеет мало общего с первоисточником, хотя некоторые ключевые моменты повторяются. Итак, в самом начале истории титан-колосс пробивает внешнюю стену (не ворота, а именно саму стену) и вызывает новый виток кризиса, а люди вынуждены спрятаться за второй стеной.
Спустя два года военные планируют операцию: они хотят выбраться за пределы второй стены, забрать из некоего склада взрывчатку, затем доехать до места пролома и взорвать участок стены над проломом, чтобы всё засыпать и создать баррикаду. В принципе, план вполне в духе серии, но вот его реализация….
Конечно, и в аниме военные иногда вели себя странно: спорили с командирами, выходили из подчинения, превращали атаку на титанов в мальчишеский фарс, - но в большинстве случаев их поведение оставалось адекватным. Обычно они четко планировали свои действия, и даже если что-то не получалось, то ты всё равно симпатизировал их попыткам – ты видел, что они стараются.
В фильме же военные ведут себя просто как стадо баранов. По-другому я охарактеризовать не могу. Происходящее быстро превращается в фарс, а военная операция оборачивается полным разгромом; и лично я с определенного момента болел за титанов, потому что хвалёный разведкорпус в фильме (по крайней мере, в первом) толком не умеет пользоваться УПМ.
Титан-колосс и бронированный титан
Но самое большое оскорбление здравого смысла – это появление во втором фильме классических злодеев: титана-колосса и бронированного титана. Здесь это совершенно другие персонажи, не те, что в аниме, причем они даже не знают друг о друге.
Титан-колосс – это злой генерал Кубал, который проломил стену, потому что… хочет держать человечество в страхе, дабы оно сплотилось и никогда не покидало стен. Чем больше ты узнаешь о его мотивах, тем сильнее убеждаешься, что он просто свихнулся – наверное, именно так и стоит объяснять его поведение.
Мотивация бронированного титана еще слабее. Под его шкурой скрывается умелый боец разведкорпуса Шикишима, который, оказывается, ненавидит правительство и мечтает его свергнуть. И для этого он не только собрал целый отряд бунтовщиков (вооруженных в том числе противотанковыми гранатомётами), но и решил похитить ту самую взрывчатку, с помощью которой разведкорпус намеревался заткнуть дыру в стене. Потому что Шикишима хочет взорвать вообще все стены, наводнить город титанами, и уж тогда правительству точно конец!
Звучит весьма по-идиотски, не правда ли? И ведь напрашивается вопрос – зачем тебе взрывчатка разведкорпуса, Шикишима, если можно просто взорвать стену теми самыми гранатомётами, которые у тебя и так в избытке? Или почему бы тебе не превратиться в бронированного титана и самому не пробить стены (как это делал бронированный титан в аниме)?
В аниме поступки некоторых персонажей тоже могли вызвать вопросы, но то, что показано в фильме, это просто ад.
Есть в фильме хоть что-нибудь хорошее?
Как ни странно, да. Мне по большей части понравилось, как выглядят костюмы и оборудование бойцов разведкорпуса – достаточно реалистично и при этом естественно. Реквизиторы и художники по костюмам выполнили свою работу неплохо. Ну, и в обоих фильмах есть как минимум несколько неплохих эпизодов, которые вызывают некий интерес. Но их грабительски мало.
А вот спецэффекты, к сожалению, оставляют желать лучшего. Особенно плохо выглядят «главные» титаны – атакующий, бронированный и колосс. Когда показывают экшн с их участием, создается впечатление, будто ты смотришь не фильм для кинотеатра, а очередную серию «Могучих рейнджеров».
Вердикт
3/10
Один балл за хороший реквизит, один – за несколько неплохих эпизодов и еще один за песню Скитер Дэвис “The End of the World” в саундтреке. Не знаю, насколько эта песня подходит для «Атаки титанов», но, тем не менее, она звучит во втором фильме, и я благодарен за это.