Что же такое «волюнтаризм», «или в моем доме не выражаться»
2 декабря 20192 дек 2019
6887
- Невозможно работать! (Бывалый) - Вы даете нереальные планы!(Трус)
- Это, как его, волюнтаризм! (Балбес)
- В моём доме попрошу не выражаться!(товарищ Джабраил)
Гениальная сцена из великого фильма.
И тогда, когда этот фильм был впервые показан, и сейчас она вызывает дружный хохот зрителей.
Но над чем же они смеются? И над тем ли смеются, над чем надо смеяться?
Я предполагаю, что у большинства людей улыбку вызывает то, что такой персонаж, как Балбес (по всей видимости, пьяница, неуч и раздолбай), использует такую лексику. Причем он не понимает значение слов, которые он произносит.
А давайте мы разберемся, так ли это на самом деле? И что означает это слово «волюнтаризм»?
Посмотрев в разных словарях, мы придем к выводу, что в самом общем виде термин «волюнтари́зм» можно перевести, как «стремление реализовать желаемые цели без учёта объективных обстоятельств и возможных последствий».
Но тогда получается, что эта троица говорила все верно.
Когда дают нереальные планы и когда нет возможности по объективным причинам достичь цели это и есть волюнтаризм. Получается употребление данного термина Бывалым вполне уместно и корректно.
Тогда возникает вопрос: а что же тогда сказал на ухо Бывалому товарищ Джабраил?
И над чем и над кем нужно смеяться в данной сцене?
И над чем и над кем смеялся Леонид Гайдай?
- Невозможно работать! (Бывалый) - Вы даете нереальные планы!(Трус)
- Это, как его, волюнтаризм! (Балбес)
- В моём доме попрошу не выражаться!(товарищ Джабраил)
Гениальная сцена из великого фильма.
И тогда, когда этот фильм был впервые показан, и сейчас она вызывает дружный хохот зрителей.
Но над чем же они смеются? И над тем ли смеются, над чем надо смеяться?
Я предполагаю, что у большинства людей улыбку вызывает то, что такой персонаж, как Балбес (по всей видимости, пьяница, неуч и раздолбай), использует такую лексику. Причем он не понимает значение слов, которые он произносит.
А давайте мы разберемся, так ли это на самом деле? И что означает это слово «волюнтаризм»?
Посмотрев в разных словарях, мы придем к выводу, что в самом общем виде термин «волюнтари́зм» можно перевести, как «стремление реализовать желаемые цели без учёта объективных обстоятельств и возможных последствий».
Но тогда получается, что эта троица говорила все верно.
Когда дают нереальные планы и когда нет возможности по объективным причинам достичь цели это и есть волюнтаризм. Получается употребление данного термина Бывалым вполне уместно и корректно.
Тогда возникает вопрос: а что же тогда сказал на ухо Бывалому товарищ Джабраил?
И над чем и над кем нужно смеяться в данной сцене?
И над чем и над кем смеялся Леонид Гайдай?
