Для 90-х и начала нулевых была характерна ситуация в спорте, когда наши спортсмены доминировали в своих видах, но при этом были абсолютно не интересны зрителям за пределами нашей страны по причине плохого знания иностранных языков. Их уровень порой был настолько катастрофичен, что даже Виталий Леонтьевич бы выгодно выделялся на их фоне.
Время идет, а многие наши спортсмены до сих пор пугают своих иностранных коллег своей "загадочностью". Немудрено, ведь в развитых странах люди свободно говорят как минимум на английском. Такая закрытость русских спортсменов не идет на пользу имиджу российского спорта в целом.
Но не все так плохо. Все больше и больше российских спортсменов осознают необходимость знания иностранных языков. Ведь в современном мире способность говорить на разных языках влияет на популярность спортсмена в мире, что в свою очередь конвертируется в доход.
Никого не удивит тот факт, что спортсмены, ведующие свою деятельность за рубежом куда больше используют язык Шекспира, нежели те, кто соревнуется по большей части в России. Самые передовые с этой точки зрения - теннисисты, разъезжающие круглый год по всему земному шару, а также хоккеисты из НХЛ, играющие и живущие в англоязычной среде.
Теннис
Главное российская звезда женского тенниса - Мария Шарапова, отлично владеет английским, что и неудивительно, так как она переехала из России в США еще в детстве. По сути, английский можно считать родным для Шараповой, ведь она прошла все этапы американской образовательной системы, да и на русском Мария говорит с ощутимым американским акцентом.
А вот новая суперзвезда мужского тенниса - Даниил Медведев, родился и жил в России, но его английский позволяет уверенно себя чувствовать даже в интервью западным СМИ. Даниил учился в МГИМО и посещал курсы не только английского, но и французского. Можно вспомнить прекрасную речь Даниила после финала US Open, где он покорил американскую публику своим юмором.
Хоккей
В хоккее много русских звезд и почти все из них отлично подтянули свой английский. Самые большие звезды НХЛ из России: Малкин и Овечкин живут и играют в США более 10 лет. Было бы странно, если бы после стольких лет они не владели языком страны, ставшей для них второй родиной. Тем более, что Евгений Малкин совсем недавно подтвердил наличие американского гражданства.
За время своей северо-американской карьеры, они получали огромное количество наград на церемониях и раздавали сотни интервью местным журналистам. Их история изучения английского типична для всех русских хоккеистов - они приехали в США с нулевым или близким к нулю уровнем, но благодаря нахождению в языковой среде улучшали свой английский год за годом.
Фигурное катание
Фигуристам надо отдать должное, так как в большинстве своем они владеют английским даже несмотря на то, что большую часть времени проводят в России. Пожалуй наиболее уверенно в английском себя чувствует Евгения Медведева, полтора года назад уехавшая тренироваться в Канаду. При этом Женя изучала иностранный еще в России, что позволило ей с самого начала в новой стране общаться со СМИ без переводчика. За это время она еще сильнее развила свои навыки. А вот другая суперзвезда фигурного катания, Алина Загитова, по своему собственному признанию не достаточно хорошо знает английский и пока стесняется использовать его с многочисленными журналистами, желающими пообщаться с ней.
Не стоит думать, что выучить английский возможно лишь после переезда в англоязычные страны на ПМЖ. Вдохновляющий пример подает Елизавета Туктамышева, тренирующаяся у Алексея Мишина в Санкт-Петербурге. Она не стесняется давать интервью на неродном для себя языке. И хотя ее английский далек от совершенства, но вполне достаточен для понятного изъяснения.
Очевидно, что в нашем спорте выросло новое поколение людей, осознающих значимость работы с фанатской аудиторией со всего мира. Знание английского языка - лишь один из важных атрибутов современного успешного спортсмена.
В других видах спорта (например MMA) тоже есть популярные российские спортсмены, свободно владеющие иностранными языками. О них мы поговорим в следующей статье.
Подписывайтесь на канал и оставляйте комментарии.