5. Афонсо Алвес перешел в «Мидлсбро» из «Херенвена» в 2008 году (13 млн. долларов)
В сезоне 2007/08 «Мидлсбро» пытался остаться в Премьер-лиге. Им удалось найти простое решение этой проблемы – они просто обратились к Алвесу Афонсо, который за время пребывания в «Херенвене» забивал в среднем больше 1 мяча за игру.
На бумаге все выглядело хорошо. Однако, на поле это превратилось в полнейший кошмар. Алвес пытался приспособится к суровым условиям английской игры. Он забил всего 4 мяча за 31 матч в следующем сезоне, когда команду уже вылетела в Чемпионшип.
Пытаясь сократить свои расходы «Мидлсбро» в сентябре 2009 г. отдали игрока в аренду в «Аль-Садд». Он остался в этой команде до выхода на пенсию в 2013 году.
4. Франсиско Хименес Техада перешел в «Ньюкасл» из «Депортиво» в 2008 году (7,4 млн. долларов)
«Ньюкасл» был впечатлен выступлениями испанца в Ла-Лиге и в сборной Испании U21. Они решили привести Франсиско в Англию, несмотря на то, что у них в команде было еще 6 нападающих, в том числе Обафеми Мартинс, Марк Видука и Майкл Оуэн.
В результате в сезоне 2008/09 он практически не играл в составе команды, а после того как «сороки» упали на дивизион ниже, Франсиско был отдан в аренду в «Расинг». Вернувшись в следующем году футболист в очередной раз не попадал в основу «Ньюкасла» и в 2010 году вернулся в аренду в бывший клуб. В 2013 году его контракт с «Ньюкаслом» был расторгнут. За все время, проведенное в «Ньюкасле» он забил 1 гол за 9 матчей.
3. Бенни Маккарти перешел в «Вест Хэм Юнайтед» из «Блэкберн Роверс» в 2010 году (6,14 млн. долларов)
Маккарти за 109 матчей, проведенных в «Блэкберн Роверс», забил 37 голов. До этого он стал владельцем трофея Лиги Чемпионов в составе «Порту». Все это стало предпосылками его перехода в «Вест Хэм».
Но через 14 месяцев после подписания контракта, который был рассчитан на 30 месяцев, «молотки» решили расторгнуть контракт. При этом они заплатили ему 2 млн. долларов, чтобы он сделал это. Почему это произошло? Ответ прост. За эти 14 месяцев Маккарти не забил ни одного гола. За все время он сыграл 13 матчей, а большую часть времени он провел на скамейке, восстанавливаясь после очередной полученной травмы. Позже недовольный игрок заявил, что Каррен Брэйди – «дьявол с сиськами», после того как она, будучи заместителем председателя «Вест Хэм Юнайтед», назвала его «большой жирной ошибкой» в своей статье в газете.
2. Радамель Фалькао Гарсия перешел в «Манчестер Юнайтед» из «Монако» в 2014 году (7,8 млн. долларов)
Понятно, что болельщики «Манчестер Юнайтед» были в восторге от того, что Луи ван Гал смог добавить Фалькао в атаку, в которой уже были Уэйн Руни, Робин ван Перси и Анхель ди Мария. Будучи столь плодотворным в «Порту» и «Реал Мадриде» и несмотря на то, что он справился с тяжелой травмой колена, ожидалось, что колумбиец будет лишь процветать, набираясь опыта у своих звездных товарищей.
Однако, как выяснилось, это было далеко не так. Фалькао не набрал форму в «Манчестер Юнайтед», а наоборот лишь боролся за попадание в основной состав. За 29 матчей он забил всего 4 гола.
Как и следовало ожидать, его аренда в «МЮ» не была постоянной. Вместо этого он в следующем сезоне играл за «Челси». А в конченом итоге он снова вернулся обратно в «Монако».
1. Фернандо Торрес перешел в «Челси» из «Ливерпуля» в 2011 году (67 млн. долларов)
В конце своего этапа пребывания на Энфилде Торрес уже начал страдать от травм и неких проблем с уверенностью. Но они только ухудшились после переезда в «Челси».
Дебют испанца в составе «синих» завершился поражением «красных» со счетом 1:0. Он выдержал 903-ех минутную «засуху» - он не забивал около двух месяцев, и наконец в игре против «Вест Хэма» он забил. Тогда он забил единственный гол в том сезоне (2010/11).
Его время, проведенное в западном Лондоне, было неудачным: нападающий забил 45 голов в 173 матчах , но все же смог завоевать Кубок Англии, медали Лиги Чемпионов и Лиги Европы.
Его падение с небес усугубилось, когда «Челси» пытался найти для него другую команду в 2014 году. Торрес в конечном итоге перешел в «Милан», а затем вернулся в своей клуб, где он начал свою карьеру - «Атлетико» Мадрид.