Сегодня я предлагаю вам почитать смешные и необычные шведские слова
Memil/мемиль - мужчина в самом расцвете сил и в лайкре. Так говорят о мужчинах среднего возраста, которые ездят на великах в велосипедной спортивной одежде.
Ordbajsa/урдбайса - "залечить", "втереть", "лить воду". Слово состоит их двух: ord - слова, bajsa - какать.
Drulleförsäkring/друллефёршэкринг - страховка рукажопа)) drulle - остолоп, глупец итд.
Lattepappa/латтепапа - папы в глубоком декрете, гуляющие с детками и отдыхающие вместе(в кафе, к примеру, за чашечкой кофе)
Havreturbo/хавретурбо - это лошадь. Havre - овес, а турбо - сами понимаете.
Förpappring/ фёрпапринг - организация, в которой очень много бумажной волокиты.
Menscertifiera/менссертифиера - обеспечение уважительного отношения к меструации на рабочем месте. Проще говоря - меструация - это нормально, если у всех женщин, и они не должны этого стыдиться, а еще совсем круто, когда средства для женской гигиены есть и в туалетах.
Nollavfall/нольавфаль - стремление не производить то, что нельзя переработать.
Slemtomte/слемтомте - грудничок, маленький ребенок. slem - cлизь, tomte - гномик. Ну, тут объяснять не надо, что речь про детские слюни.
Cococaca - дерьмовое поведение на глазах у других людей💩
Soffpotatis/софпотатис - диванный овощ. Здесь soffa - диван, potatis - картошка.
Serie-mördare/сериемёрдаре - тот, кто убивает время вечными просмотрами сериалов.
В шведском языке очень много смешного сленга, да и обычные слова могут казаться нам забавными. К примеру, paddla - грести веслами)) или знаменитое слово клубника - jordgubbe, которое дословно переводится как земляной старичок.
А вы хотели бы выучить шведский? Какие языки знаете? Может, какие-то учите сейчас? Поделитесь в комментариях☺️
