1. Женщина в социуме
Если вы окажетесь в ресторане, кино, на концерте, на спортивных мероприятиях, в круизах, вы удивитель возрастному контингенту женщин в США. Женщина за 40, за 50, за 60 и дальше здесь чувствует себя уверенно и свободно. Как часто в России от знакомых женщин за 40 я слышу: «Я уже бабушка. Я уже старая. Мне за 40.» Признаюсь, только после 40 я почувствовала вкус к жизни, и, наверное, благодаря знакомым американкам и их свободолюбимому нраву. В США, чем женщина старше, тем свободнее она распоряжается своим временем, тем чаще она активно участвует в социальной жизни. Какая старость? О чем, вы? Некогда об этом думать.
В США встретишь людей со всего света. Все замечательно уживаются рядом. Большая часть моих соседей — американцы, рожденные здесь. Но есть и много «иностранцев»: напротив живет китаянка, в доме позади нас — кубинец. Чуть ниже по улице — семья из Индии. По работе я часто общаюсь с эмигрантами: из Мексики, Чили, Бразилии, Венесуэллы, Панамы, Испании, Турции, Ирана, Ирака, Китая, Малайзии, Индонезии, Израиля и других стран. Несмотря на то, что я родилась в многонациональном СССР, основные жизненные устои между людьми разных этнических групп были похожи. Здесь в США, даже после двадцатилетнего проживания, каждый раз общаясь с представителем другой страны, я узнаю новое. Главное, чему учит жизнь в мультикультурном обществе — принятию других и принятию себя. Это важное качество в наше время глобализации.
3. Музыкальное образование
Общеобразовательные школы в США — дело спорное. Лучше ли хуже, ли общее образование в США по сравнению с другими странами — история другой статьи. Музыкальное обучение в американской школе — на уровне фантастики. Мое первое образование музыкальное, поэтому я know this subject matter (владею темой). Возьму к примеру школу сына. В 5–м классе начальной школы у них появился новый предмет — оркестр. Это отдельно от общего урока по музыке. Сыну предложили участие в одном из трех оркестров: струнных, ударных или духовых инструментов. Он выбрал духовой, играл на трубе и саксофоне. Два года игры в оркесте, 4 раза в неделю. В средней школе (7 и 8 классы) сын игает в духовом оркестре и, пройдя конкурс, занимается в джаз–бэнде. В школе также есть музыкальный театр, хор, клуб игры на укулеле (это маленькая четырехструнная гавайская гитара). Сын, кстати, поет в хоре и игает на укулеле. Viva la musica!
4. Американская улыбка
Бытует мнение, что американская улыбка — неискренняя. Чтобы понять американцев и их частые улыбки, надо относиться к этому, как к проявлению вежливости. Это признак хороших манер, только и всего. Это наравне с тем, как сосед поздоровался с соседом, мужчина открыл дверь для женщины, в транспорте подросток уступил место пожилому человеку. Человек улыбнулся человеку — и ничего крамольного. Надо принимать это просто, без обиняков, как и тот факт, что в России люди редко улыбаются. Разные культуры — разное выражение лица. За двадцать лет жизни в США я привыкла к американской улыбке настолько, что теперь сама всегда улыбаюсь при встрече с людьми. Да и мне намного приятнее, когда меня встречают с улыбкой, чем без нее. Так что, улыбайтесь господа, улыбайтесь друг другу.
5. Поведение водителей
Американские водители законопослушны. Поэтому водить машину здесь довольно безопасно. Водители ездят в пределах обозначенной на трассе скорости, показывают сигнал поворота, не срезают тебе дорогу неожиданно, уступают пешеходам. Поэтому на американских трассах вы увидите четыре полосы движения маших на четырехполосной трассе. (А не пять, к примеру, как в больших городах России.) Одним словом, заботясь о безопасности других на дорогах, американцы заботятся и о своей безопасности.
6. Самостоятельность детей
В американской семье принято, что после окончания школы ребенок начинает самостоятельную жизнь. Американские подростки находят себе работу в возрасте 15 лет, чтобы были деньги на оплату машины, страховки и на карманные расходы. Человеку с русским менталитетом, наверное, сложно принять такой элемент американской культуры, чтобы ребенок учился в школе и работал, да еще, чтобы вылетел из родительского гнезда в 18 лет, считай, в «младенческом» возрасте. Но в этом есть и другая сторона медали: самостоятельность еще никому не навредила.
В этой публикации я применила информацию из одной из моих предыдущих статей и добавила видео с моего канала. Буду признательна, если вы подпишитесь на мой дзен-канал. О себе: автор, переводчик, копирайтер. Сайт: www.RussianEnglishContent.com