“Behold The Trees” – необычная познавательная книга, рассказывающая историю Израиля сквозь призму деревьев. Это рассказ о том, как некогда зеленая и плодородная почва превратилась в засушливую пустыню; это рассказ о людях, которые там жили, молились, строили и воевали, бездумно вырубая леса и деревья; но это также и рассказ о грандиозных человеческих усилиях XX века, благодаря которым внешний вид небольшой страны постепенно возвращает былое растительное великолепие.
Страница за страницей читатель проходит свозь года и эпохи, начиная с 5000 года до н.э. и до наших дней. История начинается со времен, когда древняя земля называлась Ханааном и густые леса защищали ее от знойного солнца и беспощадных ветров. Повествование проносит нас через столетние войны и опустошения, когда различия в политических и религиозных взглядах привели некогда плодородный край к катастрофическим последствиям.
Эта краткая история Святой Земли и ее деревьев сочетает в себе лаконичную прозу и великолепное изобразительное искусство. Простым и доходчивым языком Сью Александр (Sue Alexander) рассказывает малоизвестную историю и раскрывает глубокие истины, а необыкновенные иллюстрации Леонида Гора (Leonid Gore) обладают волшебным качеством, способным показать исторические реалии каждого периода времени в контексте деревьев. Художник мастерски встраивает человеческие фигуры в кроны деревьев, вплетает здания в ветви, оборачивает мощные стволы в римские колонны. Цвета и краски практически растворяются, превращая деревья в призрачный туман на выжженой солнцем пустыне, чтобы позже заиграть голубыми и зелеными тонами вновь обретенной жизни деревьев.
Великолепная книга! Автор и иллюстратор блестяще воплотили в жизнь свою грандиозную задумку.