В 2019 году главная книжная выставка страны пройдет в Гостином дворе. Но это не повод грустить по поводу ЦДХ - программа от этого не пострадала. Вот какие мероприятия мы рекомендуем к посещению деловых девушек, которые хотят быть в центре событий и тенденций (прямые цитаты из программы Non-fiction 21):
5 декабря (четверг)
19.00 – 20.00
Зона семинаров № 2
Мишель Бюсси и романтика во французском детективе
Обсудим, чем французский детектив отличается от английского или скандинавского. Рассмотрим разные направления во французском детективном жанре.
Организатор: издательство «Фантом Пресс», Французский Институт в России
6 декабря
18.00 – 19.00
Зона семинаров №3
Дискуссия «Почему мы любим переводить»
Переводчики и книги, вся правда про профессию, переводческие байки, истории о любви к слову и жизни с книгой.
Модератор: Игорь Алюков
Участники: Шаши Мартынова, Максим Немцов, Анастасия Завозова, Мария Александрова, Юлия Полещук, Любовь Сумм и другие.
Непринужденный разговор о книгах, практике переводческого чтения, о технике перевода, о любви к своей профессии, о ее трудностях, об удачах и ляпах, о том, можно ли в современном мире быть только переводчиком или перевод – лишь увлечение.
Организатор: издательство «Фантом Пресс»
20.00 – 21.00
Зона семинаров № 3
Паблик-ток «Интерактивный сторителлинг: как достучаться до людей, уткнувшихся в смартфон?» с участием авторов книги «Белое зеркало» Антона Уткина и Наты Покровской
Модератор встречи – Галина Юзефович.
Первый интерактивный фильм появился в 1965 году — но только сегодня интерактив больше не технологический «прикол», а способ вернуть сопереживание людям, для которых смартфон стал продолжением тела, – то есть большинству из нас. Как это работает? На доступных примерах рассказывают авторы первого популярного учебника по интерактивному сторителлингу.
Кому это будет интересно? Рекламным креативщикам, режиссерам, журналистам, сценаристам, авторам видеоконтента и маркетологам.
Об авторах книги:
Антон Уткин – режиссер, сценарист, продюсер пост-производства московской студии Lateral Summer. В 2018 году Антон стал выпускником Колледжа Венецианской биеннале в категории VR. В феврале 2019 года состоялась премьера его проекта «Эффект Кесслера» с Юрием Колокольниковым в главной роли – научно-фантастического триллера для устройств виртуальной реальности.
Покровская Ната — режиссер, сценарист, специалист по коммуникациям московской студии Lateral Summer. Начала карьеру редактором международного отдела в «L’Officiel Россия», после чего 10 лет проработала копирайтером и руководителем творческой группы в международных рекламных агентствах. Сменила рекламу на технологии и работала менеджером проектов в технологических стартапах, прежде чем полностью посвятить себя работе в Lateral Summer. Преподавала новые медиа и интерактивное кинопроизводство в Высшей школе экономики и SAS ТюмГУ.
Галина Юзефович – литературный критик, книжный обозреватель «Медузы», преподаватель Сколково, приглашенный профессор в совместном бакалавриате ВШЭ-РЭШ, автор книг.
Организатор: издательство «Альпина Паблишер»
7 декабря
12.00 – 13.00
Пресс-центр
Презентация книги Сигерта О. Патурссона «От Фарер до Сибири», встреча с переводчиком с фарерского Андреем Мельниковым
Сигерт Патурссон, уроженец Фарерских островов, описывает свое путешествие по Сибири, предпринятое им в 1889–1895 гг. Автор приводит данные по географии, этнографии, культуре, экономике Сибири конца XIX в., нравах и обычаях ее коренных народов, с натуралистическими подробностями рассказывает о своем участии в ритуалах жертвоприношения и шаманизма. Переводчик книги Андрей Мельников, расскажет о работе над переводом книги, о Фарерских островах, об истории и традициях фарерцев; о личности Сигерта О.Патурссона, путешествии и приключениях Сигерта в Сибири в конце XIX века. О выживании в суровых условиях русского севера.
Организатор: издательство «Паулсен»
13.00 – 14.00
Зона семинаров № 1
Линор Горалик. Презентация книги «203 истории про платья»
Линор Горалик расскажет об уникальном проекте частных историй «PostPost.Media», который воплотился в одноименной книжной серии, и презентует первую книгу серии, в которой самые разные люди рассказывают удивительные, трогательные, смешные и трагичные истории, связанные с платьями.
Организатор: АСТ Nonfiction
14.00 – 15.00
Авторский зал
Презентация книги Наринэ Абгарян «Семен Андреич. Летопись в каракулях»
Книгу представят автор Наринэ Абгарян и художник-иллюстратор Виктория Кирдий
Организатор: АСТ, редакция «Астрель СПб»
17.00 – 18.00
Зона семинаров № 1
Встреча с историком Юрием Слезкиным, автором книг «Дом правительства», «Эра Меркурия»
Модератор: Анна Наринская
Юрий Львович Слёзкин — профессор исторического факультета Калифорнийского университета в Беркли, член Американской академии наук и искусств, автор переведенных на русский язык книг «Арктические зеркала» и «Эра Меркурия».
«Дом правительства» не похож ни на одну другую книгу о русской революции и советской власти. Документальное повествование Юрия Слёзкина, сопоставимое с великими литературными эпопеями, такими как «Война и мир» Толстого, «Жизнь и судьба» Гроссмана, «Архипелаг ГУЛАГ» Солженицына, рассказывает о судьбах обитателей престижного жилищного комплекса, Дома правительства, ныне известного как Дом на набережной. Несгибаемые большевики, строители нового мира, закаленные в тюрьмах и ссылках, преображаются в высокопоставленных чиновников, обрастают семьями и бытом, проходят сталинские чистки, казнят врагов народа и сами идут на казнь. Новый мир остается их детям… Из огромного массива архивных материалов, писем, дневников, интервью, дополненных редкими фотографиями, рождается уникальная сага о Доме правительства – зачарованном замке, населенном призраками ушедшей эпохи.
Знаменитая книга историка Юрия Слезкина «Эра Меркурия» посвящена судьбам европейского еврейства, а особенно — роли евреев в предреволюционной России и в первые десятилетия СССР. Почему евреи такие особенные? В чем уникальность исторического опыта еврейского народа и его стратегий выживания? Правда ли, что русская революция — по преимуществу еврейское изобретение? И почему автор называет XX столетие «еврейским веком»?
Организатор: АСТ, CORPUS
17.00 – 18.00
Зона семинаров № 2
Зин-культура с точки зрения издателя и автора
Встреча посвящена яркому культурному феномену – small press. Филипп Третьяков презентует здательские проекты, созданные в ризомастерской «esh-print», и расскажет о процессе издания фэнзинов: от встречи с авторами до выхода из типографии.
О том, как строится работа автора над зином – от идеи до печати – расскажет графический дизайнер Анастасия Черепанова и презентует свой новый проект «Yokai», посвященный японскому фольклору.
Участники:
Филипп Третьяков – сооснователь печатной мастерской «ESH-PRINT»
Анастасия Черепанова – графический дизайнер
«Yokai» можно будет приобрести на стенде Независимого Альянса.
Организатор: Книжный магазин «Желтый двор»
17.00 – 18.00
Пресс-центр
Презентация книги Татьяны Салахиевой-Талал «Психология в кино: Создание героев и историй»
Книга «Психология в кино», написанная автором уникального курса «Психология для сценаристов» Татьяной Салахиевой-Талал, знакомит с концепциями некоторых психологических школ и направлений, переосмысленными с точки зрения кинодраматургии. Среди них теории Фрейда и Юнга, оказавшие огромное влияние на киноискусство, гештальт-подход, которому в книге уделено особое внимание, а также новейшие мировые исследования в области социокультурных феноменов, знание которых позволит создавать актуальные для современного зрителя истории. Каждая психологическая теория адаптирована под цели кинодраматургов и интегрирована в ключевые сценарные структуры.
В ходе презентации автор затронет следующие вопросы:
Как разные формы нарративного искусства влияют на психику зрителя?
Как завоевать доверие зрителя и добиться его эмоционального вовлечения?
Как создавать глубокие характеры героев и психологически достоверные истории?
Каковы психологические особенности различных типов героев и историй?
Татьяна Салахиева-Талал — практикующий психолог, психотерапевт, сертифицирована как гештальт-терапевт и супервизор в России и Европе. Эксперт в психологии кино, создатель и ведущая уникального курса «Психология для сценаристов» в Московской школе кино с 2012 г. Консультант по психологии на кинофильмах и телесериалах. Автор книги «Психология в кино: Создание героев и историй».
Организатор: издательство "Альпина нонфикшн”
18.00 – 19.00
Зона семинаров № 2
«Метамодернизм как новая философия XXI века»
Основатель метамодернизма голландский философ и культуролог Робин ван ден Аккер представит книгу «Метамодернизм», в которой излагаются теоретические основы одной из наиболее ярких философских концепций нового века.
Данная тема объединяет голоса влиятельных философов современности в дебатах о гранях пост-постмодернизма в XXI веке.
Куратор дискуссии – философ Александр Павлов.
Организатор: Издательство «РИПОЛ классик»
19.00 – 20.00
Зона семинаров № 2
Лекция Константина Михайлова «Экологический грех: как религия влияет на окружающую среду, и наоборот»
Влияет ли экология на религиозные взгляды? Зависят ли наши убеждения от того, какие ландшафты нас окружают и каких животных мы видим? Скажем, если бы Иисус никогда не видел агнцев, а имел дело только со страусами – мы знали бы совершенно иное христианство? И наоборот: зависит ли экология от религии? Как монотеистические религии влияют на глобальное потепление, а зороастризм — на птиц?
Через мифы и истории Константин Михайлов рассказывает о том, почему мы верим в то, во что верим, как окружающая среда влияет на нас, а мы – на нее.
Константин Михайлов – религиовед и историк, кандидат культурологии, преподаватель. Лектор образовательного проекта Level One. Читает публичные и университетские лекции о религии и истории культуры. Ведет научные исследования в области современного положения религии и гендера.
Организатор: издательство «Альпина Паблишер»
20.00 – 21.00
Зона семинаров № 1
ИЗДАТЕЛЬ И БЛОГЕР: как независимому издателю и блогеру-миллениалу понять друг друга
Дискуссия о книжном блогинге как о новой и важной составляющей издательского мира:
▪ Роль блогеров в продвижении книг и значение их деятельности для издательств
▪ чем блогер отличается от литературного критика? Подменяет ли блогер реальные медиа?
▪ этика взаимодействия издателя и блогера
▪Столкновение олдскульного издательского мира и мира блогеров-миллениалов: мировоззренческие расхождения или проблема отцов и детей?
▪ Эстетика книжного блогинга.
▪ Клиент всегда прав? Что влияет на издательскую политику и насколько ее может определять диктующий свои условия читатель?
Модератор дискуссии: Галина Юзефович.
Спикеры: А. Гаврилов, А. Борисенко, И. Алюков, А. Штейнман, В. Панкратов, В. Котенко, Е. Власенко, Е. Писарева и др.
Организатор: издательство «Фантом Пресс»