Найти в Дзене
Книга Дня

Пройдемся по готике вместе с "Монахом"

Среди произведений в жанре готики особенно привлекательно смотрится один из самых эпатажных романов своего времени - "Монах" Мэтью Грэгори Льюиса. По степени мрачности он переплюнул всех своих современников 19 века. Однако можно ли назвать этот роман чистым экстрактом готики? Давайте разбираться! Обложка Книги Дня Обложка зарубежного издательства окрашена в цвет крови, сквозь который проступают очертания систематично разложенных костей. Ее символизм недвусмысленно отсылает к жестокости главного героя, а также к одному из главных мест действия "Монаха" - склепу монастыря Святой Клары. Обложка отечественного издательства "Ладомир" более красноречива: она пестрит виртуозными иллюстрациями сцен из книги и украшена причудливыми вензелями в стиле книг 19 века. Помимо иллюстраций на суперобложке внутри книги имеется еще немало красивых зарисовок эпизодов романа. Их автор - художник-иллюстратор А.Л. Дудин. Он великолепно справился с поставленной перед ним задачей - предать персонажам романа ко
Оглавление

Среди произведений в жанре готики особенно привлекательно смотрится один из самых эпатажных романов своего времени - "Монах" Мэтью Грэгори Льюиса. По степени мрачности он переплюнул всех своих современников 19 века. Однако можно ли назвать этот роман чистым экстрактом готики? Давайте разбираться!

Обложка Книги Дня

Обложка зарубежного издательства окрашена в цвет крови, сквозь который проступают очертания систематично разложенных костей. Ее символизм недвусмысленно отсылает к жестокости главного героя, а также к одному из главных мест действия "Монаха" - склепу монастыря Святой Клары.

 	Издательство Penguin Books , 2012 год. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"
Издательство Penguin Books , 2012 год. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"

Обложка отечественного издательства "Ладомир" более красноречива: она пестрит виртуозными иллюстрациями сцен из книги и украшена причудливыми вензелями в стиле книг 19 века.

Издательство "Ладомир", 1993 год. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"
Издательство "Ладомир", 1993 год. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"

Помимо иллюстраций на суперобложке внутри книги имеется еще немало красивых зарисовок эпизодов романа. Их автор - художник-иллюстратор А.Л. Дудин. Он великолепно справился с поставленной перед ним задачей - предать персонажам романа конкретный визуальный образ, сохранив в картинах мрачный готический дух.

Иллюстрация к роману "Монах". Художник - А.Л. Дудин. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"
Иллюстрация к роману "Монах". Художник - А.Л. Дудин. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"

Уже по представленным иллюстрациям можно заподозрить в произведении не шуточные страсти! При том, что первый рисунок иллюстрирует эпизод из главы 2 первого тома романа и показывает читателям главного героя романа - монаха Амбросио в его келье. Картина в келье монаха, изображающая Деву Марию, неспроста выглядит очень по-светски, она сыграет свою фатальную роль в судьбе Амбросио.

Картина, расположенная ниже, изображает уже совсем других персонажей. Роман "Монах" имеет сложную структуру, содержит в себе несколько историй, как матрешка. Перед нами иллюстрация сцены из такой внутренней истории, имеющей кровавую и мистическую составляющие.

Иллюстрация к роману "Монах". Художник - А.Л. Дудин. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"
Иллюстрация к роману "Монах". Художник - А.Л. Дудин. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"

Автор Книги Дня:

Мэтью Грегори Льюис (1775 - 1819) - не менее интересная и загадочная личность, чем его единственный роман.

М.Г. Льюис. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"
М.Г. Льюис. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"

Он происходил из влиятельной лондонской семьи и получил великолепное образование: обучался в Вестминстерской школе и колледже Крайс-Черч в Оксфорде. Позже изучал языки, готовясь к дипломатической карьере. В путешествии по Нидерландам и Германии изучал местный фольклор и был крайне впечатлен немецким романтизмом. Возможно именно это путешествие повлияло на его поэтическое творчество и конкретно на написание романа "Монах", который он издал в 19 лет. Позже критики удивлялись той смелости и откровенности сцен романа, которую сумел отразить в своем произведении столь юный автор.

На Ямайке Льюис эффективно управлял своими плантациями, наследованными от отца, отменил рабство, усовершенствовал орудия труда. Но вскоре он заразился там желтой лихорадкой и умер на обратном пути в Англию. По морскому обычаю был погребен в океане. Но в истории готической литературы писатель оставил яркий след своим единственным романом "Монах".

Объективно от издательства:

Роман М. Г. Льюиса «Монах» по праву является самым знаменитым во всей мировой литературе произведением, написанным в жанре «романа тайн и ужасов». Вот, что говорится о нем в советской «Истории всемирной литературы» (1988 г.):
«В этом сочинении Льюис стремится прежде всего к сенсационному нагромождению сверхъестественных ужасов, отталкивающих преступлений (от кровосмешения до матереубийства), проявлений патологической, садистской, извращенной эротики. Мир Льюиса — смятенный, хаотический мир, где люди одержимы роковыми, необузданными страстями; сатанинское наваждение — главный двигатель зловещей истории монаха Амбросио, который, поддавшись дьявольскому искушению, отпадет от церкви, поклоняется Сатане, совершает с его помощью чудовищные преступления».
Теперь Вы, дорогой читатель, имеете возможность самостоятельно ознакомиться с этим сенсационным романом.

Субъективно от автора Канала

В случае с "Монахом" издательство достаточно удачно использовало выдержку из "Истории всемирной литературы" для описания краткого содержания романа. Хотелось бы только добавить, что роман довольно интересный, хоть и местами кажется немного устаревшим. Главный герой монах Амбросио, с раннего детства живший при монастыре и славившийся до поры до времени благочестием и проповедническим красноречием, сталкивается с искушением, которое легко и быстро выявляет в его душе подверженность греху, гордыню и жестокость. Автор описывает своего героя, как очень жестокого и слабовольного человека, способного пойти на любое преступление ради удовлетворения своих низменных потребностей. Но помимо мрачной истории мятущегося Амбросио, М.Г. Льюис уделяет много строк в романе другим героям: дону Лоренцо, его возлюбленной Антонии, его сестре Агнесе и ее возлюбленному дону Раймонду. Да, вот такие, сплетенные в тесный клубок, связи. То ли еще будет! С доном Раймондом в романе как раз и связана приключенческая линия произведения, которой, на мой взгляд было гораздо больше, чем готической составляющей. Книга изобилует сценами слежки, погони, заговоров и драк. Как уже упоминалось выше, в "Монахе" немало побочных историй: преступление и предательство прабабки дона Раймонда, обман от ненастоящей девушки, скрывающейся под маской юного монаха, козни жестокой настоятельницы монастыря, страсть распущенной и избалованной светской дамы и т.д. и т.п. Писатель в конце романа сгущает краски, расписывая еще большие преступления Амбросио, и под конец мощным аккордом обрушивает на главного злодея кару злого духа. Да, именно злого духа, который скрывался до поры до времени под личиной одного невинного с виду существа. Порой трагедии и драмы персонажей казались чересчур наигранными и искусственными, будто на театральной сцене, но, в целом, книга создает приятное впечатление и местами действительно захватывает и интригует, но ни как готическое произведение, а как приключенческое.
Язык романа очень красивый в духе своего времени, содержит поэтические вкрапления, как самого автора, так и его именитых коллег.

Цитата Книги Дня:

Стыд и позор трусливой душе, у которой не хватает отваги быть либо верным другом, либо честным врагом!

Экранизации Книги Дня:

Поискав на КиноПоиске, я сумела найти три экранизации (или по мотивам) романа "Монах". Вот они:

"Монах" (Le moine, 1972 г., Франция, Италия, ФРГ), реж. Адонис Киру.

Постер фильма "Монах" 1972 г. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"
Постер фильма "Монах" 1972 г. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"

"Монах" ("The Monk", 1990 г., Испания, Великобритания), реж. Франциско Лара Полоп.

Постер фильма "Монах" 1990 г. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"
Постер фильма "Монах" 1990 г. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"

"Монах" (Le moine, 1972 г., Испания, Франция), реж. Доминик Молль

Постер фильма "Монах" 2011 г. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"
Постер фильма "Монах" 2011 г. Фото взято из открытых источников в сети "Интернет"

Саундтрек Книги Дня:

Читали ли вы этот роман? Поделитесь своими впечатлениями о нем. Если не читали, захотелось ли прочитать?

Спасибо за ваши внимание, комментарии и оценки! Ждем вас на канале завтра!